Dom k predaji, Segedín

Preložený text
Zeged Kiskundorozsmán, v obľúbenej tichej ulici na predaj 5 izbový rodinný dom!!! Nehnuteľnosť sa nachádza na rohovom pozemku s rozlohou 768 m2, takže je prístupný z dvoch ulíc. Distribúcia jednopodlažnej budovy je mimoriadne praktická a využiteľná. Pri vstupe do domu prichádzame na krytú terasu, odkiaľ prichádzame do mimoriadne priestrannej vstupnej haly, z ktorej sa otvárajú všetky izby: -4 izby so samostatnými vchodmi (20, 12, 20, 11, m2) - americká kuchyňa, obývačka izba (28 m2), z ktorej sa otvára 18 m2 krytá (lexan) terasa - priestranný (8 m2) šatník Kúpeľňa (prevedenie sprchový kút) Wc, špajza, kotolňa HLAVNÁ CHARAKTERISTIKA NEHNUTEĽNOSTI: - Dom bol postavený v roku 1970, prístavby boli vyrobené v roku 1990 - Budova sa nachádza na rohovom pozemku, takže má tri vchody - Plastové okenice s tepelne izolačným sklom, rolety a sieťky proti hmyzu - Zateplená budova - Nábytok v kuchyni - Vykurovanie a ohrev vody zabezpečuje plynový Ariston circo kotol - V izbách sú laminátové parkety, v ostatných miestnostiach studená podlaha - 3-fázová elektrina - Dve hlavné brány sú elektrické, vchodové dvere majú magnetický zámok a kameru -Dve parkovacie garáže, v zadnom dvore je aj pivnica, komora a zadná garáž -Nový kovaný plot v stredomorskom štýle Dom je v dobrom stave, neustále udržiavaný, dvor je udržiavaný, trávnatý, s útulným záhradným jazierkom, zavlažovanie je podporované vŕtaná studňa s niekoľkými vývodmi na celý pozemok. Ak túžite po pocite skutočného záhradného mesta, tento domček by mohol byť pre vás ideálny, blízka škôlka, škola, obchod, lekárska ordinácia! MHD: 36, 75-zastávka autobusov v tesnej blízkosti domu !!! Nehnuteľnosť pre jej vlastnosti odporúčam viacpočetným rodinám, ale každému, kto chce perfektne teplý DOMOV!!!! V prípade záujmu alebo akýchkoľvek otázok sa na Vás teším!!!!

Originálny text
zeged Kiskundorozsmán, kedvelt,csendes utcában 5 szobás igényes családi ház eladó!!!

Az ingatlan 768 nm-es saroktelken helyezkedik el, így két utcafrontról is megközelíthető. Az egyszintes épület elosztása rendkívül praktikus és kihasználható.
A házba lépve a fedett teraszra érkezünk ahonnan a rendkívül tágas előszobába érkezünk, innen nyílik minden helyiség:

-4 külön bejáratú szoba (20, 12, 20, 11, nm)
-amerikai konyha nappali (28 nm) ebből nyílik a 18 nm-es fedett (lexan) terasz
- tágas (8 nm) gardrób
Fürdő (tusolós kialakítású)
Wc, kamra, kazánház

AZ INGATLAN FŐ JELLEMZŐI:

- A ház 1970- ben épült ,1990-ben hozzáépítettek

- Az épület sarki telken helyezkedik el így három bejárattal rendelkezik
- Nyílászárók műanyagok hőszigetelt üvegekkel redőnnyel szúnyoghálóval felszereltek
-Szigetelt épület
- igényes konyhabútor
-A fűtést, meleg vizet Ariston gáz cirkó kazán biztosítja
-A szobákban laminált parketta a többi helyiségben hidegburkolat található
-3 fázisú áram
-A két nagykapu elektromos a bejárati ajtó mágneszáras és kamerás
-Két beállásos garázs, hátul az udvarban pince, tároló és egy hátsó garázs is található
-Új kovácsoltvas mediterrán jellegű kerítés
A ház szép állapotú, folyamatosan karbantartott , az udvar rendezett gondozott, füvesített hangulatos kis kerti tóval, a locsolást fúrt kút támogatja több kiállással az egész telken.

Ha igazi kertvárosi érzésre vágyik ez a ház tökéletes lehet az Ön számára, közelben óvoda, iskola, bolt, orvosi rendelő!



TÖMEGKÖZLEKEDÉS:

36 ,75-buszok megálló a házhoz nagyon közel !!!
Az ingatlant adottságai miatt ajánlom nagycsaládosoknak, de bárkinek aki szeretne egy tökéletes meleg OTTHONT!!!!

Ha felkeltette érdeklődését vagy bármilyen kérdése van várom megtisztelő hívását!!!!