Dom k predaji, Salgótarján

Preložený text
Okres Nógrád, Salgótarján (obec Zagyvapál), 75 m2, 2-izbový, plne úžitkový, nezaťažený rodinný dom na predaj! Budova bola postavená v roku 1988, má všetky inžinierske siete, má murovanú konštrukciu, má škridlovú strechu, je vo výbornom statickom stave. Izby: 2 samostatné izby, kuchyňa, špajza, kúpeľňa, hala, krytá terasa, garáž, dielňa a sklad na prízemí. Vykurovanie je zabezpečené plynovým cirko kotlom alebo klasickým bojlerom a ohrev teplej vody elektrickým bojlerom. Pozemok prislúchajúci k nehnuteľnosti má výmeru 802m2, nachádza sa za budovou, má letnú kuchyňu a upravenú trávnatú plochu. Do centra mesta sa dostanete autom za 10 minút, Tesco, Lidl, KFC za 5 minút. Autobusová zastávka je vzdialená 50 metrov. (Viac z našej ponuky nájdete na oficiálnej stránke VING.)

Originálny text
Nógrád megye, Salgótarján (Zagyvapálfalva), 75 nm-es, 2 szobás, összközműves, tehermentes, azonnal birtokba vehető családi ház eladó!

Az épület 1988-ban épült, összközműves, tégla szerkezetű, cseréptetős, statikailag kiváló állapotú.

Helyiségei: 2 külön nyíló szoba, konyha, kamra, fürdőszoba, előszoba, fedett terasz, az alsó szinten garázs, műhely és tároló.

A fűtést gáz cirkó kazán, illetve hagyományos kazán, a meleg víz ellátást villanybojler biztosítja.

Az ingatlanhoz tartozó telek 802 nm nagyságú, az épület mögött helyezkedik el, területén nyári konyha és parkosított füves terület található.

A városközpont autóval 10 perc, Tesco, Lidl, KFC 5 perc alatt elérhető. Buszmegálló 50 méterre található.
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)