Dom k predaji, Pat

Preložený text
Pár minút autom od Zalakarosu, v osade Pat, je daný na predaj rodinný dom so zmiešaným murivom z 50. rokov minulého storočia, ktorý potrebuje rekonštrukciu, s peknou veľkou rozlohou. Pozemok je o výmere 3270 m2, ktorý je výborne vhodný aj na farmárčenie, nakoľko vo dvore je veľa hospodárskych budov. Na uskladnenie áut boli vybudované 2 garáže so samostatnými vchodmi. Murivo objektu je kombináciou zmiešaného muriva, nepálenej tehly a tehly. (časť do ulice je nepálená, bohužiaľ vidím stopy po podmáčaní) Hovoríme o tehlových stenách od obývačky po kuchyňu budovy. Strecha je pokrytá francúzskou škridlou. Medzi verejné služby sa zaviedla aj voda, kanalizácia a elektrina. (v osade nie je plyn) Vnútorné priestory sú vykurované kachľami na drevo. Vnútorné priestory: obývačka, 3 izby, chodba, chodba, samostatná kúpeľňa, samostatné WC, kuchyňa, jedáleň. Ak túžite po rodinnom dome v tichej malej osade, ktorý si viete upraviť podľa svojich potrieb, tak táto nehnuteľnosť môže byť výbornou voľbou. Kľúč v kancelárii. Uvedená cena je orientačná. Kancelária: Nagykanizsa Platán sor 7 (Viac z našej ponuky nájdete na oficiálnej stránke VING.)

Originálny text
Zalakarostól pár percre gépkocsival, Pat településen vált eladóvá, ez a megközelítőleg az 1950-es években épült vegyes falazattal rendelkező, felújítandó családi ház, szép nagy területtel. A telek 3270m2 nagyságú mely kiválóan alkalmas akár gazdálkodásra is, hisz számos melléképület található az udvarban. Gépkocsik tárolására 2 külön bejárattal rendelkező garázs került anno kialakításra. A épület falazata vegyes falazat, vályog és tégla kombinácijával. (utcafronti rész vályog, sajnos vizesedési nyomok láthatok ) A nappalitól az épület konyhájáig már tégla falakról beszélünk. A tető fedése franciacserép.
Közművek közül a víz a szennyvíz és a villany bevezetése is megtörtént. (Gáz nincs a településen)
A belső helységek fűtéséről, fa tüzelésű kályhák gondoskodnak.
Belső lakrész helységei: nappali, 3 szoba, előszoba, közlekedő, külön fürdő, külön mellékhelység, konyha étkező.
Ha Ön szeretne egy olyan családi házat, egy csendes kis településen amit saját igényei szerint alakíthat, akkor ez az ingatlan kiváló választás lehet. Kulcs az irodában. A feltüntettet ár irányár.
Iroda: Nagykanizsa Platán sor 7
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)