Dom k predaji, Ózd

Preložený text
Ponúkam na predaj 3 izbový rodinný dom v Ózde pri nemocnici. Nehnuteľnosť je dobre dispozične riešená, dokončenie rekonštrukcie čaká na ďalšieho majiteľa, takže na základe individuálnych predstáv sa dá zrealizovať čokoľvek. Doposiaľ vykonané práce: - oprava strechy, výmena kanalizácie, - kompletná výmena elektrickej siete vrátane elektromeru, - kompletná výmena vody a kanalizácie, - kompletná výmena vykurovacieho systému, výmena potrubí a radiátorov, - vonkajšia tepelná izolácia hrúbky 10 cm izolácia , plynový rozvod momentálne nefunguje, systém je nainštalovaný, nový plynový kotol je ešte v krabici. Okrem zaplatenia 50% kúpnej ceny je možné zvyšnú časť uhradiť v splátkach. Obhliadka vo vopred dohodnutom čase.

Originálny text
Eladásra kínálok Ózdon,a kórház közelében,egy 3 szobás családi házat.
Az ingatlan jó elosztású,a felújítás befejezése a következő tulajdonosra vár,így egyéni elképzelés alapján még bármi megvalósítható benne.
Az eddíg elvégzett munkálatok:
-tető javítás,csatorna csere,
-teljes villamyos hálózat csere,beleértve a villanyórát is,
-komplett víz,és csatorna rendszer csere,
-komplett fűtési rendszer csere,csövezés,és radiátor csere,
-10 cm vastag külső hőszigetelés,
a gázszolgáltatás jelen pillanatban nem üzemel,a rendszer kiépítve,az új gázkazán még dobozában.
A vételár 50% megfizetése mellett, a fennmaradó rész részletekben is rendezhető.
Megtekintés előre egyeztetett időpontban.