Dom k predaji, Monok

Preložený text
40 km od Miskolca, v Monoko, na ulici Kossuth Lajos, je na predaj nehnuteľnosť s rozlohou 117 m2, ktorá kedysi fungovala ako sporiteľné družstvo, ale dá sa využiť aj inak. V súčasnosti je v katastri nehnuteľností zapísaná ako „administratívna budova“. Orientačná cena: 9 200 000 HUF + DPH Zoznam izieb: - hosťovská izba- predajná plocha - kancelária - kartotéka - umyváreň-WC. - terasa - garáž - komora - kotolňa Technický popis: Nehnuteľnosť cca. Bol postavený v roku 1970 na kamennom základe, s kamenným murivom, drevenou podlahou, drevenou strešnou konštrukciou a krytinou z bitúmenového šindľa. Vonkajšie fasádne dvere a okná sú drevené, s izolačným dvojsklom. Vonkajší povrch nehnuteľnosti je kamenná prachová omietka. Jeho vchodové dvere a interiérové dvere sú drevené. Nehnuteľnosť je vykurovaná plynovým kotlom a kotlom na zmiešané palivo s radiátormi. Okolie: Ponúkaná nehnuteľnosť sa nachádza v centrálnej časti sídliska, vedľa kultúrneho domu, obchodu s potravinami a bytových domov. Doprava: Do osady a pozemku sa dostanete autom aj diaľkovým autobusom po bezprašnej asfaltovej ceste.

Originálny text
Miskolctól 40 km-re, Monokon, a Kossuth Lajos utcán eladó egy 117 m2-es egykor takarékszövetkezetként üzemelt, de egyéb módokon is hasznosítható ingatlan. Jelenleg földhivatali nyilvántartásban "irodaház"-ként nyilvántartott.
Irányár: 9 200 000 Ft + áfa

Helyiség lista:
- vendégtér-eladótér
- iroda
- irattár
- mosdó-WC.
- terasz
- garázs
- tároló
- kazánház


Műszaki leírás:
Az ingatlan kb. 1970-ben épült kő sávalapra, kő falazattal, fa födémmel, fa tetőszerkezettel, bitumenes zsindely fedéssel. Külső homlokzati nyílászárói fa szerkezetűek, kétrétegű üvegezéssel. Az ingatlan külső felületképzése kőporos vakolat. Bejárati ajtaja és belső ajtajai fa szerkezetűek. Az ingatlan fűtéséről gázkazán és vegyes tüzelésű kazánok gondoskodnak radiátoros hőleadókkal.

Környezet:
A kínált ingatlan a település központi részén helyezkedik el kultúrotthon, élelmiszer bolt és lakóházak szomszédságában.

Közlekedés:
A település és az ingatlan autóval és távolsági busszal pormentes, aszfaltozott úton közelíthető meg.