Dom k predaji, Hévíz

Preložený text
V Hévíze, na úpätí vinárskej oblasti Egregyi, sú na kopcovitom veľkom panoramatickom pozemku orientovanom na J-JZ postavené 3 obytné budovy s úžitkovou plochou 80 m2. Bytové domy sa predávajú s pozemkami na výlučné užívanie. Priestory obytného domu: obývacia izba ? jedáleň - kuchyňa, technická miestnosť, kúpeľňa, chodba, špajza, WC, 3 izby. V obývačke je vybudovaná terasa prepojená so záhradou. Vo dvore vzniklo viacolor kryté parkovacie miesto pre 2 autá. V rodinnom dome je vstavaná kuchynská linka a spotrebiče (varná doska, rúra, digestor, chladnička, umývačka riadu). Temperovanie je riešené systémom tepelného čerpadla chladenie-kúrenie, zásobovanie teplou vodou elektrokotlom, zásobovanie energiou solárnym systémom 7,7 kWp. Zavolajte na podrobný technický obsah a prehliadku! Referenčné číslo: M228634

Originálny text
Hévízen az Egregyi borvidék lábánál egy dombos D - DNY-i fekvésű nagypanorámás telken 3 db 80 m2 hasznos alapterületű lakóépület került építésre. A lakóházak kizárólagos használatú telekrészekkel kerülnek eladásra.
A lakóépület helyiségei: nappali ? étkező - konyha, háztartási helyiség, fürdő, közlekedő, kamra, WC, 3 db hálószoba.
Nappalihoz kertkapcsolatos épített terasz tartozik.
Az udvarban 2 db gépkocsi számára viacolor burkolatú kocsibeálló készült.
A családi ház beépített konyhabútorral és gépekkel (főzőlap, sütő, páraelszívó, hűtő, mosogatógép) rendelkezik.
A temperálás hűtő-fűtő hőszivattyús rendszerrel, melegvíz ellátás villanybojlerrel, energiaellátás 7,7 kWp napelemes rendszerrel megoldott.
Részletes műszaki tartalomért, megtekintésért keressen telefonon!

Referencia szám: M228634