Dom k predaji, Debrecín

Preložený text
Objavte dokonalé vidiecke útočisko v Debrecíne, v čarovnej záhrade Bayk András! Neďaleko ulice Vámospércsi út na vás čaká uzavretá záhrada s rozlohou 1 124 metrov štvorcových. Tento očarujúci malý raj sa môže pochváliť dvojizbovou murovanou chatou s rozlohou 16 metrov štvorcových s podpivničením, ktorá je teraz čerstvo zrekonštruovaná zvnútra aj zvonka. K nehnuteľnosti prislúcha aj prístavba s rozlohou 10 m2. Počas rekonštrukcie sme nešetrili na tom, aby sme vám ponúkli dokonalý domov. Dostalo úplne novú strešnú plachtu a vonkajšie a vnútorné povrchy boli čerstvo natreté. Nové teplé a studené obklady, moderné dvere a okná, štýlové zariaďovacie predmety a vodovodné batérie ešte viac zvyšujú atraktivitu nehnuteľnosti. Tento očarujúci malý domček obklopuje plot a dodáva mu pokojné a bezpečné prostredie, aké ste vždy chceli. Nehnuteľnosť na vás čaká v stave pripravenom na nasťahovanie, takže si stačí vyzdvihnúť nové kľúče a užívať si pohodlie domova. Záhrada je obrovská, s uličným priečelím 22 metrov, takže máte dostatok priestoru na rozvinutie potenciálu zeleného prostredia. Na pozemku je už napojená elektrina a obecný vodovod, plynová prípojka sa nachádza v rámci pozemku, takže základné inžinierske siete sú dobre dostupné. Spevnená cesta je vzdialená len 300 metrov, takže sa k svojmu novému domovu ľahko dostanete. A čo je snáď najlepšia správa: nehnuteľnosť je vyradená z pestovateľskej vetvy, takže na odovzdanie nemusíte čakať ani minútu! Ak chcete nezávislý vidiecky život, kde je zaručený pokoj a blízkosť prírody, potom je táto výnimočná príležitosť práve pre vás. Neváhajte! Opýtajte sa ešte dnes a urobte prvý krok k novému životu!

Originálny text
Fedezze fel a tökéletes vidéki menedéket Debrecenben, a varázslatos Bayk András kertben! Egy 1124nm-es zártkerti ingatlan várja Önt a Vámospércsi út közelében. Ez az elbűvölő kis paradicsom egy 16nm-es, alápincézett, kétszobás, téglaépítésű kisházzal büszkélkedik, amelyet most frissen felújítottunk kívül-belül. Az ingatlanhoz tartozik még egy 10nm-es melléképület is.

A felújítás során nem sajnáltunk semmit, hogy Önnek tökéletes otthont kínáljunk. Vadonatúj tetőlemezt kapott, a külső és belső felületek friss festést kaptak. Az új hideg- és melegburkolatok, modern nyílászárók, stílusos szerelvények és csaptelepek tovább fokozzák az ingatlan vonzerejét.
A kerítés körülöleli ezt a bájos kis otthont, így magában rejti a nyugodt, biztonságos környezetet, amire mindig is vágyott.

Az ingatlan azonnal beköltözhető állapotban várja Önt, így nincs más dolga, mint átvenni az új kulcsait és élvezni az otthon kényelmét. A kert hatalmas, utcafrontja 22 méter, így bőséges tér áll rendelkezésére, hogy kibontakoztathassa a zöld környezetben rejlő lehetőségeket.

A villany és a vezetékes víz már be van vezetve az ingatlanba, és a gázcsonk is a telekben belül található, így az alapvető közművek könnyen elérhetők. Az aszfaltozott út mindössze 300 méterre helyezkedik el, így könnyedén megközelítheti új otthonát.

És ami talán a legjobb hír: az ingatlan művelési ág alól ki van vonva, így nem kell várni az átadással egy percet sem!

Ha önálló vidéki életre vágyik, ahol a nyugalom és a természet közelsége garantált, akkor ez a kivételes lehetőség neki való. Ne habozzon! Érdeklődjön még ma, és tegye meg az első lépést az új élet irányába!