Dom k predaji, Bábonymegyer

Preložený text
Okolo južného brehu Balatonu v Bábonymegyer, 194 m2 rodinný dom, obchod, krčma na predaj. Nehnuteľnosť sa nachádza pri frekventovanej ceste. Murovaný dom, ktorý potrebuje rekonštrukciu, má dve bytové jednotky so samostatnými vchodmi, obchod a piváreň, ktorej súčasťou je aj veľká krytá terasa. Rozloha pozemku je 977 m2, na ktorom je možné zabezpečiť parkovanie pre viacero áut. Nehnuteľnosť je vzhľadom na polohu výborne využiteľná na podnikanie, areál, predajňu (a pod.), ale v prípade potreby možno priestory prerobiť aj na bytovú jednotku menšou prestavbou. Najbližšie mesto: Tab je vzdialené 5 minút jazdy autom a pláž Balaton 25 minút. V blízkosti je obchod a autobusová zastávka, v osade je materská a základná škola. Pre viac informácií alebo obhliadku volajte! Referenčné číslo: M249932

Originálny text
Balaton déli part környékén Bábonymegyeren, 194 m2 családi ház, üzlet, kocsma eladó. Az ingatlan forgalmas út mellett helyezkedik el. A tégla építésű, felújításra szoruló házban két külön bejáratú lakóegység, egy üzlethelyiség és egy kocsma található, melyhez nagy méretű fedett terasz is tartozik. A telek területe 977 m2, melyen több autóval is megoldható a parkolás. Az ingatlan elhelyezkedéséből adódóan vállalkozás céljára, telephelynek, üzletnek (stb.) kiválóan hasznosítható, de igény szerint az üzleti célú helyiségekből kisebb átalakítással akár még egy lakóegység is kialakítható. A legközelebbi város: Tab autóval 5 perc, a Balaton-part 25 perc alatt elérhető. A közelben bolt és buszmegálló található, a településen óvoda és általános iskola működik. Bővebb információért, megtekintésért keressen telefonon!

Referencia szám: M249932