Byt k predaji, Bogács

Preložený text
15 km od Egeru a 10 km od Mezőkövesdu, v Bogácsi, ktorý je známy svojimi termálnymi kúpeľmi a útulnými pivničkami, na úpätí hory Bükk, ponúkam na predaj rodinný dom prerobený na kondomínium v tichej a pokojnej ulici Bogács. Nehnuteľnosť bola postavená v roku 1996, odvtedy bola vymenená elektrická a vodovodná sieť. Plynová prípojka vo dvore, kúrenie momentálne nie je zavedené, využívaný ako rekreačný dom. Drevené okná a dvere v dobrom stave. Nehnuteľnosť je rozdelená na dve úrovne, izby, kúpeľňa a WC na poschodí, obývačka, kuchyňa, spálňa, chodba, kúpeľňa a WC na prízemí. Je vhodný aj na bývanie a vytvorenie ubytovania. Pre viac informácií volajte na uvedené telefónne číslo.

Originálny text
Egertől 15 km-re, Mezőkövesdtől 10 km-re lévő, termál fürdőjéről és hangulatos pince borozóiról is híres, a Bükk lábánál fekvő Bogácson kínálok eladásra Bogács csendes nyugodt utcájában,egy társaháznak nyílvánított családi házat.
Az ingatlan 1996 ban épült, villany -víz hálózat azóta cserelve . Gázcsonk az udvarban, fűtés jelen pillanatban nincs kialakítva, nyaralónak használták.
Jó állapotú fa nyílászárók.
Két szinten tagolódik az ingatlan, fent szobák, fürdő-wc, a lenti szinten nappali, konyha, háló, előszoba, fürdő-wc.
Alkalmas ottlakásra ,szálláshely kialakításra is.
További információért hívjon a megadott telefonszámon.