Byt k predaji, Hévíz

Preložený text
V obľúbenej ulici Hévíz, v blízkosti kúpaliska, sú na predaj moderné, novopostavené byty v šesťbytovom bytovom dome. Apartmány majú obývaciu izbu, kuchyňu, jedáleň, dve spálne, tri kúpeľne a komoru. V návrhu sa snažili, aby majiteľ bytu mohol prevádzkovať jeden alebo dva samostatné, komfortné byty priamo popri svojom bydlisku. Cena parkovacích miest vo dvore: 3,5 milióna forintov.

Originálny text

Hévíz kedvelt utcájában, közel a tófürdőhöz korszerű, új építésű lakások egy hatlakásos társasházban eladók.

 A lakásokban nappali, konyha,étkező, kettő szoba, három fürdőszoba, tároló található. A kialakításnál arra törekedtek, hogy a lakás tulajdonosa egy-két önálló, komfortos lakrészt

közvetlenül is üzemeltethet benne a lakhatásán felül. Az udvarban levő parkolóhelyek ára : 3.5 millió Ft.