Byt k predaji, Budapešť XX obvod

Preložený text
Budapešť XX. štvrti v obľúbenom stredomorskom rezidenčnom parku, na predaj obývačka s americkou kuchyňou + 2 spálne, s terasou, samostatná, s oplotenou záhradou, prepojená so záhradou, v roku 2016 prepojená. Pri terénnych úpravách boli na podklad z geotextílie osadené kvety a tráva. Poloha nehnuteľnosti ponúka skvelú možnosť prechádzky po brehu Dunaja aj so psom. Ak si chcete zašportovať, môžete sa dostať na kúpalisko Elizabeth, klzisko, lodenicu, tenisový kurt alebo uvoľniť unavené svaly v dnes zrekonštruovaných jódových, soľných kúpeľoch. Je tu dobrý vzduch a do centra mesta sa rýchlo dostanete všetkými dopravnými prostriedkami. Byt má výmeru 59 m2 s dispozíciou 2 + 1 izieb. Priestranné priestory, skvelé rozloženie. Obývacia izba s rozlohou 29 m² s americkou kuchyňou a jedálenským kútom je ústredným rodinným námestím, odkiaľ vás veľká krytá terasa s vlastnou záhradou pozýva na oddych a čítanie v príjemnom popoludňajšom čase. alebo aj na grilovanie. Kuchynský nábytok je vyrobený z borovice s unikátne navrhnutými modernými spotrebičmi. Dve spálne poskytujú primeraný relax aj pre viacčlennú rodinu. V priestrannej kúpeľni je moderná hydromasážna vaňa a WC. je umiestnený. Dom vybavený kvalitnými materiálmi poskytne obývateľný domov aj pre ďalšieho milujúceho majiteľa. Náklady na údržbu sú nízke vďaka individuálne regulovateľnému ústrednému kúreniu a modernej izolácii domu. Každé okno bolo vybavené žalúziami, žalúziami a sieťkami proti hmyzu. Auto si môžete nechať na parkovisku prístupnom cez záhradnú bránu, ktorá nie je súčasťou kúpnej ceny. Neváhajte a hľadajte ďalšie informácie a pohľady aj cez víkendy. M127617

Originálny text
Budapest XX. kerület kedvelt Mediterrán lakóparkjában, eladó egy 2016-ban átadott amerikai konyhás nappali + 2 hálóval, rendelkező teraszos, önálló, lekerített kerttel rendelkező, kertkapcsolatos lakás. A kert rendezés során geotextilía alapra virágok és fű lett telepítve. Az ingatlan elhelyezkedése remek lehetőséget nyújt egy Duna parti sétára, akár a kutyájával is. Ha sportolni szeretne pár perc alatt elérheti az Erzsébeti uszodát, jégcsarnokot, csónakházat, teniszpályát, vagy megfáradt izmait a most felújított jódos, sós gyógyfürdőben pihentetheti. Jó levegő, és a belváros még is gyorsan elérhető minden közlekedési eszközzel. A lakás 59 nm-es 2+1 szobás. Tágas terek, remek elosztás. A 29 nm-es amerikai konyhás nappali, étkezővel a család központi tere, ahonnan a nagyméretű, fedett terasz a saját használatú kerttel hívogat egy kellemes délutáni pihenésre, olvasgatásra. vagy akár grillezésre is. A konyhabútor fenyőből készült egyedi tervezésű modern gépekkel. A két hálószoba egy többtagú családnak is biztosítja a megfelelő pihenést. A tágas fürdőben egy modern hidromasszázs kádkabin és WC. található. A minőségi anyagokkal felszerelt otthon a következő szerető tulajdonosának is egy élhető otthont fog biztosítani. A fenntartási költségek alacsonyak az egyedileg szabályozható házközponti fűtésnek és a modern házszigetelésnek köszönhetően. Minden ablakra redőny, zsalugáter és szúnyogháló került felszerelésre. Gépkocsiját a kert kapun keresztül megközelíthető beállóban tarthatja ami nem része a vételárnak. Bővebb információért és megtekintésért keressen bizalommal, akár hétvégén is. M127617