Byt k predaji, Budapešť XIII obvod

Preložený text
XIII. štvrti v centre mesta Árpád Göncz, vedľa kúpeľov Dagály, neobsadená, jedna a pol izba, na poschodí. DISTRIBÚCIA NEHNUTEĽNOSTI: Vstupná chodba, kuchyňa, dve izby, kúpeľňa WC v samostatnej izbe. V objekte sú vymenené rozvody vody a elektriny. Všetky energie sa platia podľa spotreby. Vykurovanie je zabezpečené samostatným plynovým kúrením. OKOLIE, INFRAŠTRUKTÚRA: Árpádov most je vzdialený 5 minút chôdze. Na Margitin ostrov sa dostanete pešo alebo na požiadanie autobusom 26. V BLÍZKOSTI: Uzavreté ihrisko pre deti, futbalové ihrisko, malé obchody, reštaurácie, Spar, lekárska ambulancia, honvédska nemocnica, Prílivové kúpele. Na Danube Plaza a do nákupného centra Westend sa metrom M3 dostanete za pár minút. PREMÁVKA: Autobusy 32-120-26, metro M3, električka 1. Kyvadlové autobusy do Peštianskej župy. Parkovanie je pre obyvateľov bezplatné. (2 000 HUF ročne) Pred domom je vždy miesto. SPRACOVANIE JE PRE NAŠICH ZÁKAZNÍKOV ZDARMA. INFORMÁCIE UVEDENÉ V INZERÁTE SÚ LEN INFORMAČNÉ.

Originálny text
XIII. kerületben a Göncz Árpád városközpontnál, a Dagály fürdő szomszédságában, tehermentes, másfél szobás, emeleti ingatlan.



INGATLAN ELOSZTÁSA: Előszoba, konyha, két szoba, fürdő wc külön helyiségben.



Az ingatlanban cserélve lettek a víz - és villanyvezetékek.



Minden közmű fogyasztás alapján fizetendő. Fűtésről egyedi gázfűtés gondoskodik.



KÖRNYÉK, INFRASTRUKTÚRA: Árpád híd 5 perc sétára található.

Margit sziget igény szerint gyalog, vagy a 26-busszal elérhető.



KÖZVETLEN KÖZELBEN: Zárt játszótér gyerekeknek, focipálya, kisboltok, éttermek, Spar, orvosi rendelő, Honvéd kórház, Dagály fürdő. Duna pláza és a Westend bevásárlóközpont M3-as metróval percek alatt elérhető.



KÖZLEKEDÉS: 32-120-26-os buszok, M3-as metró, 1-es villamos. Volánbuszok Pest megyébe induló járatokkal.



A parkolás lakók számára ingyenes. (Évi 2.000.- ft) A ház előtt mindig van hely.



VEVŐINK RÉSZÉRE A KÖZVETÍTÉS DÍJMENTES. A HIRDETÉSBEN SZEREPLŐ ADATOK TÁJÉKOZTATÓ JELLEGŰEK.