Byt k predaji, Budapešť VIII obvod

Preložený text
ÚŽASNÉ, ELEGANTNÉ, JEDINEČNÉ! Pre našich zákazníkov, ktorí požadujú priestranné bývanie a kvalitu, ponúkame 134 m2, dvojkomfortný, kompletne zrekonštruovaný kvalitný byt s výhľadom na II. Námestie pápeža Jánosa Pála O nehnuteľnosti: 134 m2, obývačka, dve spálne, plne vybavená kuchyňa s jedálňou, dve kúpeľne, výška stropu: 3,6 m. Pôvodný pôdorys z roku 1904. Všetky izby sú slnečné, vybavené žalúziami s príjemným výhľadom na II. na Námestie pápeža Jánosa Pála Nehnuteľnosť bola kompletne zrekonštruovaná v roku 2020. do AZ. Z vlastnej strany, podľa vlastných potrieb, majitelia sa snažili zachovať charakteristiku bytu dobovú, doladiť ju s potrebami súčasnosti a spojiť minulosť s modernými technológiami: Nižšie je malá ochutnávka kvalita renovácie: - Liatinové radiátory Paladin pochádzajú z Anglicka - V byte boli použité celé umývateľné, priedušné farby na drevo a steny Farrow & Ball, s výnimkou bielej.-Všetky zástrčky a zásuvky sú z nemeckého vinylu. .-V dvoch kúpeľniach bolo nainštalované elektrické podlahové kúrenie, unikátne so zrkadlovým vykurovaním a bronzovými batériami.-Bola nainštalovaná chladnička s mrazničkou Bosch, vstavaná mikrovlnná rúra v kuchyni a umývačka riadu, ako aj elektrická varná doska Neff.- O kvalite svedčí aj granitový drez Blanco a batéria.-Odsávač je vybavený uhlíkovým filtrom a je riešený jeho odvod, ktorý dobre slúži v zime aj napriek dobrému vetraniu bytu. - Drôtový alarm Multialarm poskytuje bezpečnosť, keď ste mimo domova. -Pôvodná drevená podlahová krytina bola obnovená a pôvodná kachľová pec bola zachránená aj premiestnením z väčšej siete do obývačky ako dekoračného prvku. (nie je súčasťou) - Vykurovanie je riadené energeticky certifikovaným kondenzačným kombinovaným kotlom Bosch, útulnosť a komfort Vám zabezpečí podlahové kúrenie v kúpeľniach, s kľudom obytná komunita Budova, ktorá bola postavená v roku 1904, je odvtedy charakteristickým znakom námestia Od roku 1817, Gabona vásártér, od roku 1837, Lóvásár tér, od roku 1873, Új vásártér, v rokoch 1902-1946, Tisza Kálmán tér, medzi rokmi 1946 a 2011, Námestie republiky a 2011 a od po súčasnosť II. Je známe ako Námestie pápeža Jánosa Pála: Vrelo odporúčam tým, ktorí majú radi pulzujúci mestský život! Je to perfektné z každého pohľadu MHD ani nemusím spomínať. M4 pred domom, M2 v Blahá, Keleti je tiež 5 minút chôdze hneď vedľa je Erkelovo divadlo, telocvičňa, kaviareň, výstavná sieň atď. Známe školy (základné, stredné a vysoké školy) sú v dosahu aj Nákupy, resp je tiež vynikajúci z hľadiska lekárskej starostlivosti: Orientačná cena: 120 miliónov HUF Nezaťažený, 1/1 majiteľ, zavolajte alebo pošlite e-mail ANGLICKÝ POPIS: NÁDHERNÝ, ELEGANTNÝ, JEDINEČNÝ Ponúkame 134 m2 s dvojitým komfortom. zrekonštruovaný byt pre našich zákazníkov, ktorí požadujú priestranné bývanie a kvalitu s otvoreným výhľadom. Skutočne umelecké dielo! Informácie o nehnuteľnosti: byt 134 m2 s veľkou halou, priestrannou obývacou izbou, dvoma priestrannými spálňami, plne vybavenou jedálenskou kuchyňou a dvomi kúpeľňami, obe so sprchovacím kútom Vnútorná výška: 3,6 m. Pôvodný pôdorys je z roku 1904. Všetky izby majú veľké okná, ktoré sú vybavené žalúziami. Byt je slnečný s príjemným výhľadom na II. Námestie pápeža Jánosa Pála Technický popis: Nehnuteľnosť prešla kompletnou rekonštrukciou v roku 2020, od A po Z. Majitelia zachovali vlastnosti bytu v súlade s vekom, vylepšili ho s potrebami súčasnosti a skĺbili minulosť s modernými technológiami. Podrobnosti:-Liatinové radiátory Paladin z Anglicka.-Vykurovanie je riadené kondenzačným kotlom Bosch s energetickým hodnotením A.-V celom byte bolo použité umývateľné/priedušné drevo Farrow & Ball a farba na steny s výnimkou bielej.- Všetky zásuvky a vypínače sú bakelitové a kupované z Nemecka.- Svietidlá sú z Talianska. -V dvoch kúpeľniach je nainštalované elektrické podlahové kúrenie a zrkadlové kúrenie spolu s tradičným štýlovým zariadením a bronzovými batériami.-V kuchyni je nainštalovaná vstavaná chladnička/mraznička Bosch, mikrovlnná rúra a umývačka riadu, ako aj elektrická varná doska Neff .-Granitový drez a batéria Blanco hovorí aj o kvalite.-Systém Multialarm poskytuje bezpečnosť, keď ste mimo domova.-Pôvodná drevená podlaha bola zrekonštruovaná do zašlého lesku, pôvodná kachľová pec bola zachránená a presunutá do obývačky kde funguje ako dekoratívny prvok (neprepojený) Vieme poskytnúť obrazovú prezentáciu a technický popis kompletnej rekonštrukcie. Prístup do bytu je po schodoch alebo výťahom. Budova bola postavená v roku 1904 a odvtedy je charakteristickou črtou námestia: Túto rezidenciu odporúčame ľuďom, ktorí majú radi rušný mestský život. Vďaka svojej polohe je každý kút Budapešti na dosah mestskou hromadnou dopravou alebo autom. Linka metra M4 sa nachádza pred budovou, linka M2 je vzdialená 500 metrov na námestí Blaha Lujza a železničná stanica Keleti je tiež len 5 minút chôdze od divadla Erkel, telocvične, kaviarne, výstavnej siene atď. Známe školy (základné, stredné a vysoké školy) sú tiež v dosahu spolu s nespočetnými nákupmi a vynikajúcimi zdravotníckymi zariadeniami Cena: 120 miliónov HUF Nezaťažené, 1/1 majiteľ. Referenčné číslo: LK016357-NOK

Originálny text
CSODÁLATOS, ELEGÁNS, PÁRATLAN!

134 m2-es, duplakomfortos, teljeskörűen, minőségileg felújított polgári lakást kínálunk tágas életterekre és minőségre igényes ügyfeleink számára, kilátással a II. János Pál pápa térre.Igazán KURIÓZUM!Az ingatlanról:134 m2, nappali, két háló, teljeskörűen gépesített étkezős konyhával, két fürdővel, tágas előszobával.Belmagassága: 3,6 m. Eredeti, 1904-es alaprajz.Minden helyisége ablakos.Napfényes, redőnyökkel felszerelt.Kellemes kilátással a II. János Pál pápa térre.Az ingatlanban 2020-ban fejezték be a teljeskörű felújítást. A-Z-ig. Saját részre, saját igények szerint.A tulajdonosok igyekeztek korhűen megőrizni a lakás sajátosságait a mai kor igényeivel feltupírozva és modern technológiával ötvözni a múltat.Műszaki tartalom:Alább egy kis ízelítő a felújítás minőségére vonatkozóan:-A Paladin öntöttvas radiátorok Angliából érkeztek.-Az egész lakásban Farrow & Ball mosható, légáteresztő fa és falfestéket alkalmaztak, a fehér kivételével.-Az összes dugalj és konnektor német bakelit.-A két fürdőszobában elektromos padlófűtést építtettek, tükörfűtéssel és bronz csaptelepekkel tették egyedivé.-A konyhában beépített Bosch hűtőt/mélyhűtőt, mikrót és mosogatógépet, valamint Neff villany főzőlapot installáltak.-A Blanco gránit mosogató és csaptelep is a minőségről árulkodik.-A páraelszívó szén szűrővel ellátott és az elvezetése is megoldott, ami a lakás jól szellőztethetősége ellenére téli időben jó szolgálatot tesz. -A bekötött Multialarm riasztó biztonságot nyújt, ha távol van az otthonától. -Az eredeti fa padlóburkolatot újították fel és szintén megmentették az eredeti cserépkályhát úgy, hogy a nagyobbik hálóból áthelyezték a nappaliba, mint díszítőelem. (nincs bekötve)-Fűtése A energetikai minősítésű Bosch kondenzációs kombi cirkó kazánnal vezérelt , illetve a fürdőkben a padlófűtés is az otthonosságot, kényelmet biztosítja.A teljes felújításról képi prezentációval és műszaki leírással szolgáhatunk.Az épületről:Karbantartott, rendezett, 50 lakásos, hívóliftes épület, csendes lakóközösséggel.Az 1904-ben épült épület azóta meghatározó színfoltja a térnek.1817-től Gabona vásártér, 1837-től Lóvásár tér, 1873-tól Új vásártér, 1902-1946 között Tisza Kálmán tér, 1946 és 2011 között Köztársaság tér és 2011-től napjainkig pedig II. János Pál pápa tér név alatt ismert.Infrastruktúra:Belvárosi pezsgő életet kedvelőknek kifejezetten ajánlom! Minden szempontből tökéletes.A tömegközlekedést említenem sem kell. M4 a ház előtt, M2 a Blahán, a Keleti szintén 5 perc séta.Az Erkel Színház közvetlen a szomszédban, konditerem, kávézó, kiállítóterem, ect.Ismert iskolák (úgy általános, mint közép, ill. felsőoktatási intézmények) is karnyújtásnyira.Bevásárlás, ill. orvosi ellátás szempontjából is kiváló.Irányára: 120 millió ForintTehermentes, 1/1 tulajdonos.Kérem hívjon, vagy küldjön e-mailt!ENGLISH DESCRIPTION:WONDERFUL, ELEGANT, UNIQUEWe offer a 134 m2 double-comforted and fully renovated apartment for our customers, who demand spacious living spaces and quality with an open view. Truly a Work of Art! About the property:134 m2 apartment with a large hall, a spacious living room, two generous bedrooms, a fully equipped dining kitchen and two bathrooms, both with a walk-in shower.Interior height: 3.6 m. Original floor plan is from 1904.All the rooms have large windows that are equipped with blinds. The apartment is sunny with a pleasant view to the II. János Pál pápa square.Technical description:The property was fully renovated in 2020, from A to Z. The owners preserved the characteristics of the apartment in accordance true to age, improving it with the needs of today and combining the past with modern technology.Details:-Paladin cast iron radiators from England.-The heating is controlled by a Bosch condensing boiler with an energy rating of A.-Farrow & Ball washable/breathable wood and wall paint were used throughout the apartment with the exception of white.-All sockets and switches are bakelite and bought from Germany.- Light fittings are from Italy. -Electric underfloor heating and mirror heating is installed in the two bathrooms for extra comfort together with traditional style fixtures and bronze faucets.-In the kitchen a built-in Bosch refrigerator/freezer, microwave and dishwasher as well as a Neff electric hob is installed.-The Blanco granite sink and faucet also talks about quality.-The Multialarm system provides security when you are away from home.-The original wooden floor was renovated to its former glory, the original tiled stove was saved and moved to the living room where it functions as a decorative element (not connected).We can provide a picture presentation and technical description of the complete renovation.About the building:Well maintained and arranged with 50 apartments and a quiet residential community. Access to the apartment is by stairs or by elevator.The building was built in 1904 and has been a defining feature of the square ever since.Infrastructure:This residency is highly recommended to people who like the buzzing city life. Due to its location every corner of Budapest is in easy reach either by public transport or by car. Metro line M4 is located front of the building, M2 is 500 meters away on Blaha Lujza Square and Keleti train station is also only a 5 minutes walk.The Erkel Theater is right next door, gym, cafe, exhibition hall and so on. Well-known schools (primary, secondary and higher education institutions) are also within easy reach together with countless shopping and excellent medical care facilities.Price: HUF 120 millionUnencumbered, 1/1 owner.Please call, or write e-mail!

Referencia szám: LK016357-NOK