Byt k predaji, Budapešť VII obvod

Preložený text
PAULHEIM & EXKLUZÍVNY VILOVÝ BYT RODINY WENGEROV O byte - atraktívna nehnuteľnosť s reprezentatívnym dizajnom, ktorá má panoramatický výhľad a zároveň výhľad do tichej, zelenej vnútornej záhrady - kúpa v prirodzenom svetle, vďaka moderným veľkým oknám - čistá podlahová plocha 128 m2 + balkón 4 m2, z ktorého sa dá vybaviť aj Gellért- až na horu - dispozícia s priestrannou obývacou izbou + 2 spálne + pracovňa / šatník - navyše komfort poskytuje priestranná, moderná kuchyňa s jedálňou - byt má aj samostatný úložný priestor, ako aj reprezentatívnu kúpeľňu so samostatným WC. Renovácia v roku 2023 bola komplexná! Poplatky za energie sa platia podľa jednotlivých metrov. O bytovom dome - 5 minút chôdze od Városligetu sa nachádza 12-bytový, VÝŤAHOVÝ, nadštandardný bytový dom na ulici Garay - VII. jeden zo vzorových domov v okrese, s krásne zrekonštruovaným neobarokovým schodiskom - má unikátnu zelenú vnútornú záhradu s jazierkom a zlatou rybkou - jeho hlavnou črtou je vynikajúci vlastnícky okruh a úzka obytná komunita - Airbnb nie je povolený v bytovom dome, ticho a pokoj je zaručený

Originálny text
PAULHEIM & WENINGER CSALÁD EXKLUZÍV VILLALAKÁSA

A lakásról
- reprezentatív kialakítású, hangulatos ingatlan, amely panorámás nézetű és egyben a csendes, zöld belső kertre is néz
- természetes fényárban úszik, köszönhetően a modern nagy ablakoknak
- nettó alapterülete 128 nm + 4 nm erkély, amelyről a Gellért-hegyig is ellátni
- elrendezése tágas nappali + 2 hálószobával + dolgozószobával / gardróbbal
- emellett tágas, modern berendezésekkel felszerelt étkezős konyha is a kényelmet szolgálja,
- a lakás külön tárolási lehetőséggel is rendelkezik, valamint reprezentatív fürdőszoba, külön mellékhelyiséggel került kialakításra.

A 2023-es felújítás mindenre kiterjedő volt!
A közművek egyedi mérőórák alapján fizetendők.Tehermentes ingatlan.

A társasházról
- 5 perc sétára található a Városligettől, a Garay utcában egy 12 lakásos, LIFTES, nagypolgári társasház
- a VII. kerület egyik mintaháza, gyönyörűen restaurált neobarokk lépcsőházzal
- egyedi hagulatos zöld belső kertje van, kis tóval, aranyhalakkal
- legfőbb jellemzője a kiváló tulajdonosi kör és összetartó lakóközösség
- Airbnb a társasházban nem engedélyezett, csend és nyugalom garantált