Byt k predaji, Budapešť VI obvod

Preložený text
Naše nové byty vo výstavbe sa nachádzajú v centre Budapešti, v štvrti, ktorá je súčasťou svetového dedičstva. Kamkoľvek prídeme z pokojnej, tichej ulice, obklopí nás osobitá atmosféra centra mesta, ktoré ponúka tisíc druhov zábavy, relaxu, duchovnej výživy a kulinárskych pôžitkov. Keď vyjdeme z brány a odbočíme doprava, sme už na Királyho ulici, ktorá je dnes jednou z dominánt Budapešti, ktorá si zaslúžene vyslúžila pomenovanie „najničivejšia ulica“! Vďaka mnohým reštauráciám a kaviarňam, svetlám farebných barov siahajúcich do noci a skrytým alebo honosným ruinám krčmičiek v bočných uličkách sa stal obľúbeným miestom zábavy pre mladých ľudí! Svetoznáma štvrť Gozsdu-Uvar s modernými obchodmi, reštauráciami a mnohými službami je vzdialená tri minúty chôdze od hotela. Ozajstné peštianské námestie Klauzál je vzdialené len pár minút chôdze, kde je v útulných obchodíkoch zoradená čerstvá zelenina, ovocie a mäso od producentov z vidieka s predavačmi, ktorí veselo a nahlas ponúkajú svoj tovar. Synagóga, vzdialená pár minút chôdze, je tiež jedným z architektonických skvostov Budapešti, ktorá je nielen dejiskom náboženského života, ale aj kultúrnych podujatí. V okolí je veľa kóšer reštaurácií a obchodov. Ak vyjdete z brány a odbočíte doľava, vedľa úplne nového fitnescentra na rohu je Baletný inštitút a jedno z najkrajších námestí v Budapešti, Liszt Ferenc tér. Námestie je posiate množstvom elegantných reštaurácií a kaviarní, čo dodáva mestu jedinečnú farbu. Sídli tu aj Hudobná akadémia, ktorej koncerty za účasti mnohých domácich i zahraničných umelcov poskytujú nezabudnuteľný vážny hudobný zážitok. 2 minúty od domu sa na Champs Elysée v Budapešti nachádza ulica Andrássy út, ktorá ponúka možnosť nákupu exkluzívneho oblečenia, obuvi a iných doplnkov s predajňami veľkých módnych domov a značiek. Na rovnakom mieste, pár minút chôdze od apartmánov, môžete obdivovať impozantnú budovu opery a sledovať prvotriedne operné a baletné predstavenia. Hneď za rohom začína Pest's Broadway, kde na tých, ktorí sa chcú baviť, čakajú divadlá, reštaurácie a zábavné podniky. Bazilika Szent István sa nachádza kúsok od Andrássy út, jednej z najkrajších a najvýznamnejších náboženských a turistických atrakcií Maďarska. S prvou európskou podzemnou električkou (metro M1) sa za pár minút dostanete na námestie Hősök tér a do Városliget, často označeného hradom Vajdahunyad. Mestský park je jedným z obľúbených miest odpočinku a kultúrnych centier obyvateľov Budapešti, kde expozície mnohých múzeí poskytujú trvalý zážitok, zatiaľ čo ZOO a Széchenyiho kúpele poskytujú návštevníkom celodennú zábavu. HUF 146260000 Referenčné číslo: LK042840

Originálny text
Új, épülő Lakásaink Budapest belvárosában, a világörökség részét képező negyedben találhatóak. A békés csendes utcából bármerre is indulunk, körül vesz minket a belváros sajátos hangulata kínálva ezerféleségét a szórakozásnak, kikapcsolódásnak, szellemi tápláléknak, kulináris élvezeteknek.

A kapun kilépve és jobbra fordulva máris a Király utcán vagyunk, ami mára már Budapest egyik nevezetessége méltón kiérdemelve a „legpestibb utca” elnevezést! A rengeteg étterem, kávéház az éjszakába nyúló sokszínű bárok fényei, a mellékutcák eldugott vagy éppen hivalkodó romkocsmái révén a fiatalok kedvenc szórakozóhelyévé vált! Három perc sétára van a világhírű Gozsdu-udvar karnyújtásnyira tőle a modern Central Passage üzletek, éttermek, szolgáltató egységek sokaságával. Néhány perc gyaloglással érhető el az igazán pesti Klauzál téri piac, ahol a vidékről termelőktől érkező friss zöldségek, gyümölcsök, húsok sorakoznak a hangulatos üzletekben portékájukat vidáman, fennhangon kínáló árusaikkal.

A pár perces sétára elhelyezkedő Zsinagóga Budapest egyik építészeti ékessége is, amely nem csak a hitélet, hanem kulturális rendezvények színtere is. Környezetében számos kóser étterem, üzlet található.

Ha a kapun kilépve balra fordulunk a sarkon lévő vadonatúj fitneszterem szomszédságában a Balettintézet és Budapest egyik legszebb tere a Liszt Ferenc tér található. A teret elegáns éttermek és kávéházak sokasága tarkítja, mely egyedi színfoltja a városnak. Itt található a Zeneakadémia is amelynek hangversenyei számos hazai és nemzetközi előadók részvételével nyújtanak felejthetetlen komoly zenei élményt.

A háztól 2 percnyire a budapesti Champs Elysée az Andrássy út, amely nagy divatházak és márkák üzleteivel nyújt lehetőséget exkluzív ruhák, cipők és egyéb kiegészítők vásárlására.

Ugyanitt, a lakásoktól pár perc sétányira gyönyörködhetünk az Operaház lenyűgöző épületében, nézhetünk meg nívós opera és balett előadásokat. Egy saroknyira kezdődik a pesti Broadway, ahol színházak, éttermek és mulatók várják a szórakozni vágyókat.

Az Andrássy útról rövid sétával megközelíthető Szent István Bazilika , Magyarország egyik legszebb, legjelentősebb egyházi és idegenforgalmi nevezetessége.

Európa első földalatti villamosával (M1 metro) néhány perc utazással érhetjük el a Hősök terét és a Vajdahunyad várával gyakran fémjelzett Városligetet. A városliget a budapestiek egyik kedvelt pihenőhelye és kulturális centruma, amelyben Számos múzeum kiállításai nyújtanak maradandó élményt, az Állatkert és a Széchenyi gyógyfürdő pedig akár egész napos szórakozást is biztosít az idelátogató számára.

146260000 Ft

Referencia szám: LK042840