Byt k predaji, Budapešť IX obvod

Preložený text
PREDAJ PROJEKTU JE SPUSTENÝ! BUĎTE MEDZI PRVÝMI KUPUJÚCIMI, VYBERTE SI BYT, KTORÝ NAJLEPŠIE VYHOVUJE VAŠIM POTREBÁM, A PRESŤAHOVAŤ SA V TOMTO ROKU! Ponúkam na predaj nehnuteľnosti 5-poschodového NOVOPOSTAVENÉHO bytového domu na obľúbenej a útulnej ulici Közésső-Ferencváros, Mester utca. Hlavnou charakteristikou budovy je, že svoju dnešnú podobu získala kompletnou rekonštrukciou a prehodnotením klasickej občianskej budovy, ako aj pridaním ďalších 3 poschodí. Veľkosť bytov je 35-93 m2, dispozične 1-2-3 izbové, niektoré sú bezbariérové. Budova a jej byty sa vyznačujú vysokou úrovňou technickej konštrukcie, kvalitnými krytinami a unikátnymi dverami a oknami. Prebehlo technické odovzdanie, prebieha povolenie na užívanie. Byt v inzeráte sa nachádza na 5. poschodí. Okrem obývačky vznikla plnohodnotná spálňa, samostatná kuchyňa s oknom, kúpeľňa so sprchovým kútom a oknom a toaleta. Obe izby sú klimatizované a obe majú prístup na TERASU s rozlohou 33 m2! V kuchynskej časti sú dokončené potrebné vývody, byt bude odovzdaný bez kuchynského nábytku. K nehnuteľnosti prináleží sklad 4,9 m2 na prízemí, ktorý je prístupný z vnútorného dvora. Hrubá kúpna cena bytu vrátane skladu: 121,64 milióna forintov Poloha a dostupnosť budovy sú perfektné! Doprava v okolí je výborná: električky (2, 23 (2M), 2B, 4, 6, 24, 51), autobusy (15, 23, 54, 115), metro 3, Csepel Hév sa dostanete pešo v pár minút. Výborná je aj občianska vybavenosť v okolí: ambulancia, obvodná poliklinika, obchody, služby, kaviarne, reštaurácie, parky, nábrežie Dunaja, všetko v pešej vzdialenosti pár minút! Vrelo odporúčam na nasťahovanie, ale je ideálny aj na investíciu. Vzhľadom na blízkosť univerzít a kancelárskych budov je prenájom naozaj jednoduchý. Pre viac detailov alebo obhliadky sa kľudne pýtajte aj cez víkend!

Originálny text
A PROJEKT ÉRTÉKESTÉSE MEGKEZDŐDÖTT!

LEGYEN AZ ELSŐ VEVŐK KÖZÖTT, VÁLASSZA KI AZ IGÉNYEINEK LEGINKÁBB MEGFELELŐ LAKÁST ÉS KÖLTÖZZÖN BE MÉG IDÉN!

Középső -Ferencváros közkedvelt és hangulatos utcájában, a Mester utcában található, 5 emeletes, ÚJ ÉPÍTÉSŰ lakóház ingatlanjait kínálom eladásra.

Az épület fő jellegzetessége, hogy egy klasszikus polgári épület teljes felújításával, újragondolásával, illetve 3 extra emelet ráépítésével nyerte el mai formáját.

A lakások mérete 35-93 m2 , 1-2-3 szobás elrendezéssel, egy részük akadálymentesen megközelíthető.
Az épületet és lakásait magas szintű műszaki kivitelezés, minőségi burkolatok és egyedi nyílászárók jellemzik.
A műszaki átadás megtörtént, használatbavételi engedély folyamatban.

A hirdetésben szereplő lakás az 5. emeleten helyezkedik el. A nappali mellett egy teljes értékű hálószoba, egy külön szeparált, ablakos konyha, egy zuhanyzós, ablakos fürdőszoba és egy wc került kialakításra.
Mindkét szoba légkondicionált és mindkettőből kijárás biztosított a 33 nm-es TERASZRA!
A konyha részen a szükséges kiállások elkészültek, a lakás konyhabútor nélkül kerül átadásra.

Az ingatlanhoz tartozik egy 4,9 m2-es tároló a pince szinten, mely a belső udvarról közelíthető meg.
A lakás bruttó vételára tárolóval együtt: 121,64 millió Ft.

Az épület elhelyezkedése és megközelíthetősége tökéletes!

A környék közlekedése kiváló: villamosok (2, 23 (2M), 2B, 4, 6, 24, 51), buszok (15, 23, 54, 115), 3-as metró, csepeli hév gyalogosan pár perc alatt elérhetők.

A környék ellátottsága is remek: orvosi rendelő, kerületi rendelőintézet, üzletek, szolgáltatások, kávézók, éttermek, parkok, Duna part mind-mind pár perc sétára!

Jó szívvel ajánlom beköltözésre, de befektetésre is ideális. Az egyetemek, illetve irodaházak közelsége miatt igazán könnyen kiadható.

További részletekért, illetve megtekintés kapcsán keressen bizalommal, akár hétvégén is!