Byt k predaji, Budapešť III obvod

Preložený text
PREDAJ NEHNUTEĽNOSŤ V BÉKÁSMEGYER, ZA DUNAJOM! Objavte Budapešť III. okres, na dunajskej strane Békásmegyer, vo VÝBORNOM STAVE, panelový byt na 10. poschodí na ulici Hímző. Tento dom s rozlohou 50 m², DVE SAMOSTATNÉ IZBY, orientovaný na západ, uspokojí všetky potreby, či už ide o jednotlivcov, páry alebo malé rodiny. Pri rekonštrukcii slnečného bytu prišlo k mnohým KVALITNÝM ZLEPŠENIAM. Okrem dvoch izieb s parketovou podlahou je tu KUCHYŇA S OKNAMI vybavená kvalitnými podlahami, chodba, vstupná chodba, samostatná kúpeľňa a WC. Počas rekonštrukčných prác bola namontovaná chladiaca-kúrenia, všetky okná a dvere boli vymenené za plastové termo a zvukotesné okná, ktoré sú vybavené sieťkami proti hmyzu a žalúziami. Radiátory boli vymenené za moderné doskové, ktoré majú aj TEPLOMER NA MIERU. Vchodové dvere boli vymenené za BEZPEČNOSTNÉ DVERE, ktoré sa zatvárajú vo viacerých bodoch a interiér je odhlučnený. Na chodbe schodiska je pre obyvateľov k dispozícii aj praktický spoločný sklad. Okolie nehnuteľnosti má výbornú infraštruktúru. V blízkosti sa nachádzajú škôlky, školy, škôlky, lekáreň a lekáreň. Nákupné zariadenia (BÉKÁSMEGYERI PIAC, CBA PRIMA, SPAR, PENNY, ALDI, LIDL) sú tiež v pešej vzdialenosti, rovnako ako fitness centrum, pláž Pünkösdfürdői a pobrežie Dunaja. DOPRAVA JE VYNIKAJÚCA: autobusová zastávka 34 je vzdialená len 50 metrov, autobusová zastávka 134 150 metrov a zastávka HÉV len 5 minút chôdze. V prípade záujmu mi zavolajte aj cez víkend! Vážený čitateľ! Rada Vám poskytnem odbornú pomoc pri hľadaní Vašej nehnuteľnosti, preto ak máte záujem o inzerát, zavolajte mi pre viac informácií a obhliadku. Môžem vám ukázať aj nehnuteľnosť od Duna House, ktorá zodpovedá vašim predstavám. Naša kancelária ponúka bezplatné úverové poradenstvo a kompletnú administratívu. Referenčné číslo: LK011563

Originálny text
ELADÓ INGATLAN BÉKÁSMEGYEREN, A DUNA FELŐLI OLDALON!
Fedezze fel Budapest III. kerületében, Békásmegyer Duna felőli oldalán található, KITŰNŐ ÁLLAPOTÚ, 10. emeleti panellakást, amely a Hímző utcában helyezkedik el. Ez az 50 m²-es, KÉT KÜLÖNNYÍLÓ SZOBÁVAL rendelkező, nyugati tájolású otthon minden igényt kielégít, legyen szó akár egyedülállókról, párokról vagy kisebb családokról. A napfényes lakás felújítása során rengeteg MINŐSÉGI FEJLESZTÉS történt. A két parkettázott szoba mellett egy jó minőségű padlóburkolattal ellátott, ABLAKOS KONYHA, közlekedő, előszoba illetve külön fürdőszoba és WC található. A felújítási munkálatok során hűtő-fűtő klíma lett telepítve, minden nyílászáró műanyag hő- és hangszigetelt ablakra lett cserélve, melyek szúnyoghálóval és redőnnyel vannak felszerelve. A radiátorokat modern lapradiátorokra cserélték, amelyeken EGYEDI HŐMENNYISÉGMÉRŐ is található.
A bejárati ajtót több ponton záródó BIZTONSÁGI AJTÓRA cserélték, a belső tér pedig hangszigetelt.
A lakók számára praktikus, közös tároló is rendelkezésre áll a lépcsőházi folyosón.
Az ingatlan környezete kiváló infrastruktúrával rendelkezik. A közelben találhatók óvodák, iskolák, bölcsődék, orvosi rendelő és gyógyszertár. A bevásárlási lehetőségek (BÉKÁSMEGYERI PIAC, CBA PRIMA, SPAR, PENNY, ALDI, LIDL) szintén gyalogosan elérhetők, csak úgy, mint a fitness terem, a Pünkösdfürdői strand és a Duna part.
A KÖZLEKEDÉS KIVÁLÓ: a 34-es busz megálló mindössze 50 méterre, a 134-es busz megállója pedig 150 méterre található, a HÉV megálló pedig alig 5 perces sétára van.
Amennyiben felkeltettem érdeklődését, hívjon, akár hétvégén is!
Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: LK011563