Byt k predaji, Budapešť II obvod

Preložený text
Fantastická a vzácna príležitosť: v 2. budapeštianskom obvode, v rezidenčnom parku Öko, 75 metrov štvorcových byt s obývacou izbou s americkou kuchyňou plus dve spálne a dve kúpeľne hľadá nového majiteľa. Tento exkluzívny dom sa nachádza v 2,5 hektárovom upravenom areáli so starými stromami, ktorý je ostrovom pokoja a pohodlia, v luxusnom prevedení. Bývanie v bytovom komplexe je synonymom pokoja, pohodlia a špičkového luxusu, a to všetko blízko Budapešti, no zároveň v dostatočnej vzdialenosti od hluku mesta. Naša nehnuteľnosť, do ktorej je možné sa ihneď nasťahovať, čaká na svojho nového majiteľa v nádhernom prostredí, s výborným vzduchom a skvelou rezidenčnou komunitou. Záhrada obytného komplexu okrem starostlivej údržby ponúka nespočetné množstvo služieb: záhradné altánky, miesta konania podujatí, detské ihrisko, bežecká dráha, zeleninová záhrada, výbeh pre psov, dokonca aj východ do blízkeho lesa, ako aj miesto na opekanie v záhrada. Rezidenčný komplex má mnoho privilegovaných služieb, ktoré uspokoja všetky potreby: 24-hodinová recepcia a recepcia sú k dispozícii obyvateľom, navyše wellness oddelenie so saunou, parnou kabínou a bazénom, fitness, squashový kurt, biliardová miestnosť, karty miestnosť, požičovňa masážnych miestností na rôzne akcie, reštaurácia s jednou zastávkou, ktorá ponúka aj cateringové služby pre apartmány a akcie, parkovisko pre hostí, ale aj nadzemné parkovacie státie a sklady patriace k bytu a dokonca aj vinotéka. Okrem toho je možné zakúpiť garážové státie za 7 miliónov forintov. Ak máte záujem, neváhajte hľadať!

Originálny text
Egy fantasztikus és ritka lehetőség: Budapest 2. kerületében, az Öko lakóparkban, egy 75 négyzetméteres, amerikai konyhás nappali plusz két hálószobás és két fürdőszobás lakás keresi új tulajdonosát.

Ez az exkluzív otthon egy 2,5 hektáros ősfás parkosított területen helyezkedik el, mely a nyugalom és a kényelem szigete, luxus kivitelben.



A lakóparkban való élet egyet jelent a nyugalommal, a kényelemmel, és az élvonalbeli luxussal, mindez pedig Budapest közelsége mellett, ám mégis kellő távolságra a város zajától. Azonnal költözhető ingatlanunk csodálatos környezetben, kitűnő levegővel és remek lakóközösséggel várja új tulajdonosát.



A lakópark kertje a gondos karbantartás mellett számtalan szolgáltatást kínál: kerti pavilonok, rendezvényhelyszínek, játszótér, futópálya, zöldséges kert, kutya futtató, és még egy kijárat is a közeli erdőbe, valamint helyet biztosít a kerti sütögetésekhez is.



A lakópark számos kiváltságos szolgáltatással bír, hogy minden igényt kielégítsen: 24 órás portaszolgálat és recepció áll a lakók szolgálatában, emellett wellness részleg szaunával, gőzkabinnal és medencével, fitness teremmel,Squash pályával, billiárdszoba, kártyaszoba, masszázs bérelhető termek különféle eseményekre, egy helyben szolgáltató étterem, amely a lakásokba és rendezvényekre is kínál catering szolgáltatást, vendégparkoló, valamint a lakáshoz tartozó felszíni parkolóhely és tároló, sőt, egy bor tároló is.

Továbbá lehetőség van egy teremgarázs hely megvásárlására 7 millió HUF-ért.


Ha felkeltette érdeklődését, keressen bizalommal!