Byt k predaji, Budapešť XI obvod

Preložený text
V SASADONE, NA Najvyššom poschodí NOVÉHO KONDOMÍNIA S VÝŤAHOM, JEDINEČNE NAVRHNUTÝ, Útulný, VEĽKÝ TERASOVÝ BYT NA PREDAJ!V Sasadone, na ulici Beregszász, v tichom prostredí, na najvyššom poschodí bytového domu s výťahom vo výbornom stave , rok výstavby 2000, na ktorej úrovni sa nachádza len jeden byt (!), celkovo 140 m2 interiér dvojúrovňového bytu so svetlými, priestrannými priestormi a jedinečnými, elegantnými a útulnými riešeniami na predaj! , so širokou 20 m2 terasou vytvára osobitosť , príjemný pocit, vytvára pravú domácu atmosféru. Ak si chcete urobiť krb v obývačke, možnosť je tiež daná a riešiteľná.K tomu všetkému je krásne udržiavaná a upravená aj záhrada bytového domu, kde je postarané o zábavu pre deti, resp. Špeciálny relax môže obyvateľom poskytnúť aj BAZÉN vybudovaný v záhrade Nadštandardné vybavenie bytu: klimatizácia vo všetkých izbách, motorické žalúzie v obývačke, vstavaný, mechanizovaný kuchynský nábytok, vstavaný kúpeľňový nábytok, zaťahovacie elegantné posuvné dvere. K nehnuteľnosti patrí parkovacie miesto v krytej garáži, ktorej cena je 6 miliónov HUF, ako aj súkromný sklad 5 m2 na tejto úrovni v cene 4 milióny HUF, ktorý je možné zakúpiť spolu s byt.

Originálny text
SASADON, ÚJSZERŰ LIFTES TÁRSASHÁZ LEGFELSŐ SZINTJÉN, EGYEDI KIALAKÍTÁSÚ, HANGULATOS, NAGYTERASZOS LAKÁS ELADÓ!Sasadon, a Beregszász utcában , csendes környezetben, 2000-ben épült kiváló állapotú liftes társasház legfelső szintjén, amely szinten csak ez az egy lakás található (!), összesen 140 m2-es, belső két szintes, világos, tágas terekkel, egyedi, elegáns, és hangulatos megoldásokkal lakás eladó !Az ingatlan egyedi tervezése, a színek és a két szint közötti lépcső stílusos megoldása, valamint a nappali, konyha étkező látványos világos belső terei, a széles 20 m2-es terasszal különleges , kellemes érzést kelt, igazi Otthon hangulatot teremt. Amennyiben szeretne a nappaliban kandallót kialakítani a lehetőség szintén adott, megoldható.Mindezeken túl a társasház kertje is gyönyörűen gondozott és parkosított, ahol a gyerekek számára is biztosított a szórakozás, valamint a kertben megépített MEDENCE is különleges kikapcsolódást jelenthet a lakók számáraA lakásban beszerelt extra felszereltség:minden szobában klíma, nappaliban motoros redőny, beépített, gépesített konyhabútor, beépített fürdőszoba bútor, elhúzható elegáns tolóajtók.Az ingatlanhoz tartozik a teremgarázsban egy beálló-hely, amelynek ára 6 M Ft, valamint ezen a szinten egy 5 m2-es saját tároló, amelynek ára 4 M Ft, és a lakással megvásárolandóAmennyiben szeretné megtekinteni, illetve további információt szeretne , várom hívását !