Rekreačné zariadenie/letná chata k predaji, Golop

Preložený text
PREDAJ VINÁRSTVO S PIVNICOU V MALOBNOM OKOLÍ V Boršodsko-abovsko-zemplínskej župe, v obci GOLOP na úpätí hory SOMOS ponúkam na predaj malý vínny domček s pivnicou. Pivnica má kopanú klenbu a je vhodná na uskladnenie a zrenie 50 hl vína s elektrinou. Do suterénu vedie 19 schodov. Dosková konštrukcia vinárskeho domu s rozlohou 25 metrov štvorcových má riešenú plochú strechu. Zo strany vinárstva je aj malý pozemok. Výhľad do údolia a hôr vpredu je famózny. URČITE NAVŠTÍVTE TÚTO VÍNNU SKIPLICU A VINNÝ DOM V ROZPRÁVNOM OKOLI

Originálny text
FESTŐI KÖRNYEZETBEN BORHÁZ PINCÉVEL ELADÓ
Borsod -Abaúj- Zemplén megyében GOLOP községben a SOMOS hegy lábánál kínálok megvásárlásra egy kis borházat pincével.
A pince ásott boltíves és árammal ellátott 50 hl bor tárolására és érlelésére kiválóan alkalmas.
19 lépcsőn jutunk a pince szintre.
A borház 25 nm nagyságú födémszerkezete lapos tető megoldású.
A borház oldalánál tartozik hozzá még egy kis földterület. Meseszép a kilátás az előtte fekvő völgyre, hegyekre
MINDENKÉPPEN NÉZZÜK MEG EZT A MESESZÉP KÖRNYEZETBEN LEVŐ BOROSPINCÉT BORHÁZZAL