Rekreačné zariadenie/letná chata k predaji, Balatonfenyves

Preložený text
2-apartmánový dovolenkový dom na predaj na nábrežnej ulici Balatonfenyves! Nehnuteľnosť s rozlohou 104 m2 sa nachádza 50 metrov od vstupu na pláž a pozostáva z 2 2-spálňových apartmánov so samostatnými vchodmi. Dispozičné riešenie bytov je takmer totožné. Izby: kuchyňa, jedáleň, 2 izby, kúpeľňa, WC, chodba, terasy - na apartmán. Prízemná jednotka má výmeru 53 m2, jednotka na poschodí má výmeru 51 m2. Vzhľadom na svoju polohu je možné ho samozrejme prenajať počas celej sezóny a ideálne sa hodí na ubytovanie 5 osôb na apartmán. Dom postavený v roku 1994 prešiel nepretržitou rekonštrukciou od roku 2014 a je vo výbornom stave. Pred 2 rokmi boli kompletne vymenené elektrické rozvody a minulý rok dostal prízemný byt nové okná a dvere. Spotreba elektriny je meraná tarifným meračom H. Chladenie domu zabezpečujú 2 invertorové klimatizácie. Vykurovanie zabezpečujú panely NOBO a klimatizácie. Chata je vybavená alarmom. Zábradlie a plávajúca brána sú vyrobené z bezúdržbového materiálu. Nehnuteľnosť je nedelený spoločný majetok, výmera pozemku ponúkanej časti domu na predaj je 308 m2. Parkovanie je možné pred domom (bezpoplatková zóna) alebo v uzavretej záhrade. Neustály rozvoj v Balatonfenyves, výstavba jedného z najmodernejších jachtových prístavov na Balatone, plážový a realitný rozvoj zaručujú hodnotu vašej investície! Nehnuteľnosť je možné prevziať v krátkom čase! Pre viac informácií a obhliadku volajte! Referenčné číslo: M285976

Originálny text
Balatonfenyves vízparti utcájában 2 lakásos nyaraló eladó! A strand bejáratától 50 méterre elhelyezkedő 104 m2-es ingatlan 2 külön bejárattal rendelkező 2 hálószobás lakásból áll. A lakások elrendezése majdnem teljesen azonos. Helyiségei: konyha, étkező, 2 háló, fürdőszoba, wc, közlekedő, teraszok - lakásonként. A földszinti egység 53 m2, az emeleti 51 m2. Elhelyezkedéséből adódóan természetesen teljes szezonban kiadható, lakásonként ideálisan 5 fő elhelyezésére alkalmas.
Az 1994-ben épült ház 2014 óta folyamatos felújításokon esett át, kiváló állapotú. A villanyvezetékek teljes cseréje 2 éve történt, a földszinti lakás tavaly új nyílászárókat kapott. Az elektromos fogyasztást H tarifás óra méri. 2 inverteres klíma biztosítja a ház hűtését. A fűtést NOBO panelek és klímák adják. A nyaraló riasztóval felszerelt. A korlátok, valamint az úszókapu gondozást nem igénylő anyagból készültek. Az ingatlan osztatlan közös tulajdon, az eladásra kínált házrészhez tartozó telekméret 308 m2. Parkolásra a ház előtt (nem fizető övezet), illetve a zárt kertben is van lehetőség.
A Balatonfenyvesen történő folyamatos fejlesztések, a Balaton egyik legmodernebb jacht kikötőjének megépülése, a strand-, és ingatlanfejlesztések garantálják a befektetés értékállóságát!
Az ingatlan rövid határidővel birtokba vehető! További információért, megtekintésért kérem hívjon!

Referencia szám: M285976