Pohostinstvo k predaji, Budapešť III obvod

Preložený text
Reštaurácia s rozlohou 855 m² na historickom hlavnom námestí v Óbude! Priamo v srdci Óbudy, na jej prestížnom hlavnom námestí, ponúkame na predaj priestrannú nehnuteľnosť s rozlohou 855 m² s priestrannými interiérmi, ktorá by mohla byť ideálna pre reštauráciu, gastropub, piváreň, miesto konania podujatí alebo dokonca franšízový koncept. Prestížna lokalita: stretnutie turistov a miestnej dopravy Obrovský vnútorný priestor: voľne prispôsobiteľný, s kreatívnymi možnosťami Pripravené na otvorenie: po menšej rekonštrukcii možné prevádzkovať v krátkom čase Táto nehnuteľnosť nie je len obchodným priestorom, ale príležitosťou na vybudovanie vlastnej silnej značky v jednej z najobľúbenejších častí Budapešti. Reštaurácia s rozlohou 855 m² na predaj na historickom hlavnom námestí v Óbude! Priamo v srdci Óbudy, na jej prestížnom hlavnom námestí, ponúkame na predaj priestrannú nehnuteľnosť s rozlohou 855 m², ktorá je ideálna pre reštauráciu, gastropub, piváreň, miesto konania podujatí alebo dokonca franšízový koncept. Výborná lokalita: kde sa turistický tok stretáva s miestnou komunitou Obrovský vnútorný priestor: ľahko prispôsobiteľný vašej vízii Potenciál rýchleho otvorenia: možné ho uviesť do prevádzky krátko po menšej rekonštrukcii Toto je viac než len nehnuteľnosť – je to príležitosť vybudovať si silnú značku v jednej z najživších štvrtí Budapešti. Využite ju skôr, ako to urobí niekto iný!

Originálny text
Eladó 855 m²-es étterem Óbuda történelmi főterén!

Óbuda szívében, a patinás főtéren kínálunk eladásra egy 855 m²-es, tágas belső terekkel rendelkező ingatlant, amely ideális lehet étterem, gasztrobár, sörház, rendezvényhelyszín vagy akár franchise koncepció kialakítására.

Presztízs lokáció: turisztikai és helyi forgalom találkozása

Óriási belső tér: szabadon alakítható, kreatív lehetőségekkel

Azonnal nyitható: kisebb felújítást követően rövid idő alatt üzemeltethető

Ez az ingatlan nem csupán egy üzlethelyiség, hanem egy lehetőség arra, hogy saját erős márkát építsen Budapest egyik legnépszerűbb városrészében.

855 m² Restaurant for Sale in the Historic Main Square of Óbuda!

Right in the heart of Óbuda, on its prestigious main square, we offer for sale a spacious 855 m² property, perfectly suited for a restaurant, gastropub, beer hall, event venue, or even a franchise concept.

Prime location: where tourist flow meets local community

Huge interior space: easily customizable to fit your vision

Quick opening potential: can be operational shortly after minor renovation

This is more than just a property – it’s an opportunity to establish a strong brand in one of Budapest’s most vibrant districts.

Seize it before someone else does!