Dom k prenájmu, Miškovec

Preložený text
V Miskolctapolca sa prenajíma prízemný rodinný dom, ktorý sa nachádza na dvojitom, upravenom pozemku, v dobre dostupnej, tichej ulici. Okrem priestrannej a slnečnej obývačky má nehnuteľnosť 4 plné a pol izby. Kuchyňa má aj svetlú jedáleň, z ktorej sa dá ľahko vyjsť na terasu/záhradu. Dom má tiež dve kúpeľne a dve samostatné toalety. Kúrenie je zabezpečené kombinovaným plynovým kotlom s podlahovým a radiátorovým rozvodom. Centrálny vodovodný systém je vybavený zmäkčovačom vody. Pod budovou sa nachádza veľká pivnica, kde sa nachádza sauna a sprchovací kút pre 4-5 osôb s relaxačnou zónou. Záhrada je upravená a vybavená zavlažovacím systémom. Záhradná brána a garážová brána sú tiež elektrické. Cena prenájmu zahŕňa základné záhradnícke práce dvakrát mesačne od jari do jesene. Cena prenájmu: 1200 eur + energie/mesiac Minimálna doba prenájmu 12 mesiacov Požadovaná záloha 3 mesiace V prípade otázok alebo obhliadok nás prosím kontaktujte na uvedených kontaktných údajoch. Ak máte nehnuteľnosť na predaj alebo prenájom a potrebujete pomoc na realitnom trhu, kontaktujte našu kanceláriu. Pôžičky, CSOK, predaje, oceňovania a všetko, čo súvisí s nehnuteľnosťami.

Originálny text
Miskolctapolcán jól megközelíthető, csendes utcában, dupla, parkosított telken elhelyezkedő, földszintes családi ház kiadó.
Az ingatlan a tágas és napfényes nappalin kívül, 4 egész és egy félszobával rendelkezik. A konyhához világos étkező is tartozik, melyből a teraszra/kertbe is könnyen ki tudunk menni.
A házhoz két fürdő és két különálló WC is tartozik. A fűtésről kombi cirkó gázkazán gondoskodik, padló, illetve radiátoros hőleadással. A központi vízrendszer vízlágyítóval felszerelt.
Az épület alatt nagyméretű pince található, itt kapott helyet a 4-5 személyes szauna és zuhany, pihenőrésszel.
A kert parkosított és öntözőrendszerrel ellátott. A kertkapu és a garázskapu is elektromos.
A bérleti díj, tavasztól őszig, havi 2 alkalommal alapkertészkedési munkálatokat tartalmazza.

Bérleti díj: 1200 euro + rezsi / hó

Minimális bérlési idő 12 hónap
3 havi kaució szükséges

Kérdéssel, megtekintéssel kapcsolatban kérem, keressen a megadott elérhetőségeken.
Ha eladó vagy kiadó ingatlana van és segítségre szorul az ingatlanpiacon, keresse irodánkat.
Hitel, CSOK, értékesítés, értékbecslés és minden, ami ingatlan.