Dom k predaji, Salgótarján

Preložený text
V zelenej štvrti Salgótarján, pri bráne Salgói (panstvo Ferenc), ponúkam na predaj dvojpodlažný tehlový dom s dvojpodlažným základom z kameňa. Vnútorná plocha nehnuteľnosti je 147 m², s krytou terasou, balkónom, pivnicou, dielňou a garážou integrovanou do domu. Spodné poschodie má vnútornú výšku 215 cm. Tehlový dom s kamenným základom, masívnou konštrukciou. Kúrenie je zabezpečené plynovým kotlom, radiátorovým kúrením, ale je nainštalovaná aj klimatizácia. Ďalšou modernizáciou sú všetky okná a dvere izolované plastové. Na hornom poschodí sa nachádzajú 2 izby, veľká kuchyňa s jedálňou, balkón, kúpeľňa a chodba, špajza. Dole sa nachádza pivnica, terasa, garáž, dielňa. Záhrada je rovinatá, obývateľná, s viničovým altánkom, ovocnými stromami a veselými kvietkami. Veľkosť pozemku: 855 m². Hlavná štvorpruhová cesta číslo 21 vedúca do Budapešti sa nachádza 2000 m od pozemku, čo je približne 90 minút jazdy autom od hlavného mesta. Medzi oboma mestami premáva pravidelná diaľková autobusová doprava každú hodinu, cesta trvá približne 100 minút. Pre viac fotografií volajte! Informujte sa o nehnuteľnosti predovšetkým telefonicky! Vážnym záujemcom môžem poslať aj video, a to aj v cudzom jazyku. Zabezpečíme kompletnú administratívu pri predaji a kúpe vašej nehnuteľnosti vrátane možnosti zvýhodneného úveru, nehnuteľnosť aj úver v jednej ruke. Realitné sprostredkovanie za polovičnú cenu, bez DPH! Ak chcete predať vlastnú nehnuteľnosť na kúpu, rád vám pomôžem. Žiadosť o obhliadku mi, prosím, oznámte telefonicky vopred, minimálne 1 deň vopred. Som k dispozícii aj pre cudzojazyčných kupujúcich. Máme skúsenosti s administratívou pre kupujúcich mimo EÚ. Ak ste zahraničný občan, neváhajte ma kontaktovať e-mailom.

Originálny text
Salgótarján kertvárosi részén, a Salgói-kapunál(Ferenc telep), eladásra kínálok egy dupla-komfortos, kőalapú 2 szintes téglaházat. Az ingatlan belső alapterülete 147 nm, fedett terasszal, erkéllyel,pincével, műhellyel és a házba integrált garázzsal. Az alsó szint 215 cm belmagasságú.

Kőalapú téglaház, masszív szerkezeti felépítésű.

Fűtésről gázkazán gondoskodik, radiátoros fűtés, de klíma is be van szerelve. További korszerűsítés, hogy az összes nyílászáró hőszigetelt műanyag.

A felső lakószinten 2 szoba, nagy konyha-étkező, erkély, fürdő és előszoba, spájz található. Lenn pince, terasz, garázs, műhely.

A kert sík, élhető kialakítású, szőlő lugassal, gyümölcsfákkal, vidám kis virágokkal. Telekméret: 855 nm.

A Budapest felé vezető 21-es számú 4 sávos főútvonal az ingatlantól 2000 m-re található, melyen kb. 90 perces autóútra van a főváros. A két város közt állandó távolsági buszjárat indul minden órában, kb.100 perces menetidővel.

További képekért hívjon! Az ingatlanról elsősorban telefonon érdeklődjön!

Komoly érdeklődőknek videót is tudok küldeni, akár idegen nyelven is.

Ingatlanja adás-vételéhez teljes körű ügyintézést biztosítunk, ideértve a kedvezményes hitellehetőséget is, ingatlan és hitel egy kézben.

Ingatlanközvetítés féláron, itt nincs áfa!

Amennyiben a vásárláshoz el akarja adni saját ingatlanját, szívesen segítek.

Megtekintési igényét kérem előre jelezze telefonon, min. 1 nappal korábban.

Idegen anyanyelvű vevők részére is állok rendelkezésre.
EU-n kívüli vásárlók ügyintézésre bejáratott gyakorlattal rendelkezünk.

If you are foreign citizen, please do not hesitate to contact me via email.