Dom k predaji, Ózd

Preložený text
Dom s nekonečnými možnosťami Dispozícia domu je mimoriadne praktická. Suterénne spodné poschodie (postavené z vysokopecnej trosky) ukrýva dve priestranné miestnosti, kde sa nachádza kotol a kopaná studňa. Toto poschodie by mohlo byť ideálne na dielňu, sklad alebo dokonca samostatný obytný priestor. Dobre usporiadané horné poschodie (postavené z červených tehál) poskytuje útulný obytný priestor. Nájdete tu dve izby s výhľadom na ulicu, priestrannú kuchyňu, z ktorej sa otvára ďalšia izba, špajzu a kúpeľňu. Parketové podlahy sú v dobrom stave a je možné ich ihneď užívať a staré drevené dvere, okná a podlahové krytiny je možné vymeniť podľa vlastného vkusu. Vynikajúci pozemok a doplnky Dom sa nachádza na pozemku s rozlohou 1500 m², ktorého zvláštnosťou je sad nachádzajúci sa na svahu, kde je vybudovaná aj vodovodná sieť - ideálna na zavlažovanie alebo vonkajšie programy! Rekonštrukčné práce sa už čiastočne začali: bola nanovo zapojená elektrická sieť, k dispozícii je aj priemyselná elektrina (380 V) a čiastočne bol zrekonštruovaný aj vodovodný systém. Boli nainštalované plynové a kanalizačné prípojky, čo zaručuje moderný komfort aj po rekonštrukcii. Strecha je stabilná, ale vyžaduje si rekonštrukciu, čo dáva budúcemu majiteľovi možnosť ešte viac zefektívniť energetickú účinnosť svojho domu s najmodernejšou izoláciou. Komfort a bezpečnosť Hodnotu nehnuteľnosti ďalej zvyšujú ďalšie výhody: Kamerový systém pre zabezpečenie. Vínna pivnica pre milovníkov gastronómie. Garáž vo dvore pre pohodlné parkovanie. Táto nehnuteľnosť je ideálnou voľbou pre tých, ktorí chcú realizovať svoj vysnívaný domov v tichej a pokojnej oblasti, v dome s pevnými základmi a nekonečnými možnosťami. Neváhajte, zavolajte ešte dnes a pozrite si túto fantastickú príležitosť!

Originálny text
Egy Ház, Végtelen Lehetőségekkel
A ház elrendezése rendkívül praktikus. A szuterén jellegű alsó szint (kohósalakból épült) két tágas helyiséget rejt, ahol a kazán és egy ásott kút is található. Ez a szint ideális lehet műhelynek, tárolónak, vagy akár különálló lakrésznek is átalakítható.

A kedvező elrendezésű felső szint (vöröstroszkából épült) otthonos életteret biztosít. Itt két utcára néző szobát, egy tágas konyhát, melyből egy újabb szoba nyílik, valamint kamrát és fürdőszobát talál. A jó állapotú parketták azonnal felhasználhatók, a régi fa nyílászárók és padlóburkolatok pedig a saját ízlése szerint cserélhetők.

Kiemelkedő Telek és Extrák
A ház egy 1500 m²-es telken fekszik, melynek különlegessége egy hegyoldalban elhelyezkedő gyümölcsös kert, ahol vezetékes vízhálózat is kiépítésre került – tökéletes öntözéshez vagy szabadtéri programokhoz!

A felújítási munkálatok már részben megkezdődtek: a villamoshálózat újra lett vezetékelve, ipari áram (380V) is rendelkezésre áll, és a vízvezeték rendszer is részben felújításra került. A vezetékes gáz és szennyvízcsatorna bevezetve, ami garantálja a modern komfortot a felújítás után. A tető stabil, de felújítandó, ami lehetőséget ad a jövőbeni tulajdonosnak, hogy a legkorszerűbb szigeteléssel tegye még energiatakarékosabbá otthonát.

Kényelem és Biztonság
Az ingatlanhoz tartozó extrák tovább növelik az értékét:

Kamerarendszer a biztonságért.

Borospince a gasztronómia kedvelőinek.

Garázs az udvaron a kényelmes parkolásért.

Ez az ingatlan tökéletes választás azok számára, akik egy csendes, nyugodt környéken szeretnék megvalósítani álmaik otthonát, egy házban, melynek alapjai erősek, és a lehetőségek tárháza végtelen.

Ne habozzon, hívjon még ma, és tekintse meg ezt a fantasztikus lehetőséget!