Dom k predaji, Szentes

Preložený text
Útulný nepálený dom na predaj na tichom okraji Szentes - skutočná kuriozita pre renovátorov! V centre mesta Szentes, ale stále v pokojnom, zelenom prostredí, ponúkame na predaj starý nepálený dom, ktorý má skutočne špeciálnu atmosféru. Nehnuteľnosť potrebuje rekonštrukciu, ale ponúka skvelý základ pre vytvorenie jedinečného domu alebo dokonca víkendovej chaty. Srdcom domu je vstavaná rúra v kuchyni, ktorá je nielen veľkolepá, ale evokuje aj atmosféru starých čias - môže byť ideálna na vytvorenie domu v rustikálnom štýle. Slnečný, tichý pozemok poskytuje vynikajúcu príležitosť na záhradkárčenie, relax alebo dokonca založenie malej farmy. Na dvore je vyvŕtaná studňa, ktorá uľahčuje zavlažovanie a môže tiež vyriešiť zásobovanie domu vodou. Táto nehnuteľnosť môže byť ideálnou voľbou: pre milovníkov prírody, tých, ktorí hľadajú vidiecku atmosféru, alebo pre kupujúcich, ktorí chcú dom, ktorý si môžu upraviť podľa vlastného vkusu. Ak túžite po troche pokoja, vtáčom speve a domčeku, ktorý si môžete premeniť na skutočný domov, neváhajte – hľadajte s dôverou a pozrite si túto očarujúcu príležitosť!

Originálny text
Eladó egy hangulatos vályogház Szentes csendes peremén – igazi kuriózum felújítóknak!

Szentes belterületén, de mégis nyugodt, zöldövezeti környezetben kínálunk eladásra egy régi építésű vályogházat, amely igazán különleges atmoszférával rendelkezik. Az ingatlan felújításra szorul, de remek alapot kínál egy egyedi otthon vagy akár hétvégi nyaraló kialakításához.

A ház szíve a konyhában található beépített kemence, amely nemcsak látványos, de a régi idők hangulatát is megidézi – ideális lehet egy rusztikus stílusú otthon megteremtéséhez.

A napfényes, csendes telek kitűnő lehetőséget nyújt kertészkedésre, pihenésre vagy akár kisebb gazdaság kialakítására is. Az udvarban fúrt kút található, amely megkönnyíti az öntözést és a ház vízellátását is megoldhatja.

Ez az ingatlan ideális választás lehet:

természetkedvelőknek,

vidéki hangulatot keresőknek,

vagy olyan vásárlóknak, akik egy saját ízlésre formálható otthonra vágynak.

Ha szeretnél egy kis békét, madárcsicsergést és egy házat, amelyből igazi otthont varázsolhatsz, ne habozz – keress bizalommal, és nézd meg ezt az elbűvölő lehetőséget!