Dom k predaji, Siófok

Preložený text
Ponúkam na predaj túto novostavbu samostatne stojaceho domu v mestskej časti Balatonkiliti v meste Siófok. Nehnuteľnosť má celkovú výmeru 73 m2 s čistou obytnou plochou 60 m2. Nehnuteľnosť plne vyhovuje dnešným predpisom. Tehlové murivo 30 cm je kombinované s tepelnou izoláciou 15 cm polystyrén, čím je zaručená príjemná teplota v dome po celý rok. V dome bude inštalovaná chladivo-vykurovacia klimatizácia, ktorá zabezpečuje príjemný pocit tepla v zime aj v lete. V zime je vykurovanie zabezpečené nórskymi vykurovacími panelmi NOBO. Dom sa nachádza na nerozdelenom spoločnom pozemku so spoločným užívaním. Pozemok prislúchajúci k domu je 300 m2. Precízne premyslený a mimoriadne prakticky riešený rodinný dom má 1 priestrannú obývačku s americkou kuchyňou, 3 izby, 1 špajzu, 1 kúpeľňu a samostatné WC. Cena sa vzťahuje na aktuálny stupeň dokončenia, ktorý je približne 90%. Pracovné procesy, ktoré ešte len čakajú na dokončenie: studené obklady, montáž interiérových dverí, dokončenie kúpeľne a WC. Vďaka stupňu dokončenia má budúci majiteľ možnosť vybrať si studené obklady, interiérové dvere, kúpeľňovú sanitu. Dom je v stave na kľúč za 64,5 milióna forintov. Nákupné centrum je vzdialené 1,5 km a jazero Balaton 4 km. Nehnuteľnosť je možné obhliadnuť každý deň v týždni po predchádzajúcej dohode. Ak máte nejaké otázky alebo si chcete dohodnúť stretnutie, zavolajte mi aj cez víkend! (Prosím zavolajte pre viac obrázkov a informácií!)

Originálny text
Eladásra kínálom ezt az új építésű önálló családi házat Siófok Balatonkiliti városrészében. Az ingatlan bruttó 73 m2-es, melyhez 60 m2 nettó lakótér párosul. Az ingatlan a mai kor előírásainak maximálisan eleget tesz. A 30 cm-es tégla falazathoz 15 cm hungarocell hőszigetelés párosul, így garantálva egész éven át a kellemes hőmérsékletet a házban. A házba beépítésre kerül egy hűtő-fűtő klíma, mely biztosítja a kellemes hőérzetet télen-nyáron. Télen a fűtést NOBO norvég fűtőpanelek hivatottak biztosítani. A ház egy osztatlan közös telken található használati megosztással. A házhoz tartozó telekhányad 300 m2.

A precízen átgondolt és rendkívül praktikusan megtervezett családi házban található 1 tágas amerikai konyhás nappali, 3 szoba, 1 kamra, 1 fürdőszoba és egy külön wc.

Az ár a jelenlegi készültségi fokra vonatkozik, mely körülbelül 90%. Munkafolyamatok melyek még befejezésre várnak: hidegburkolatok, beltéri ajtók beszerelése, fürdő és wc befejezése. A készültségi foknak köszönhetően a leendő tulajdonosnak lehetősége van a hidegburkolatok, beltéri ajtók, valamint a fürdőszobai szaniterek kiválasztására. A ház kulcsrakész állapotában 64,5 millió forint.

Bevásárlóközpont 1,5 km, Balaton 4 km-re található.

Az ingatlan előzetes egyeztetéssel a hét minden napján megtekinthető. Amennyiben kérdése van, vagy időpontot egyeztetne, hívjon akár hétvégén is!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)