Dom k predaji, Marcali

Preložený text
V štvrti Boronka v Marcali, v tichej oblasti rodinných domov bez premávky, je na predaj dom nachádzajúci sa na pozemku s rozlohou 1293 m2, ktorý čaká na svojich nových obyvateľov 15 km od pobrežia Balatonu. Vďaka svojim vlastnostiam je výborne vhodný ako rekreačný dom aj ako domov. Momentálne má plynové konvektorové kúrenie, ale na požiadanie je možné počas rekonštrukcie nainštalovať aj ústredné kúrenie. Charakteristika domu dáva priestor pre fantáziu, interiér je možné prispôsobiť vlastnému vkusu. Miestnosti nehnuteľnosti: - 3 izby - jedáleň - hala/portál - špajza - kuchyňa - kúpeľňa Dom má úplne novú strechu a strešnú konštrukciu. Nehnuteľnosť je momentálne obývateľná, ale po rekonštrukcii si ju môžete premeniť na svoj vysnívaný domov v krásnej, útulnej ulici. Všetky prvky Marcali sú od nehnuteľnosti vzdialené do 5 minút, vrátane kúpeľov a obchodov, ktoré spĺňajú všetky potreby. Nehnuteľnosť je bez súdnych sporov, ťarch a pohľadávok a je možné sa do nej ihneď nasťahovať. Ak som vo vás vzbudil záujem, neváhajte ma kontaktovať kedykoľvek počas týždňa.

Originálny text
Marcali Boronka-i városrészén, csendes családi házas övezetben, átmenő forgalomtól mentes, 1293 m2-es telken elhelyezkedő otthon vált eladóvá, mely 15 km-re a Balaton-parttól várja új lakóit. Úgy mint nyaralóként és otthonként is kiválóan alkalmas adottságaiból adódóan.

Jelenleg gázkonvektor fűtéssel rendelkezik, de igény szerint egy felújítás során központi fűtéssel is szerelhető, a ház adottságai teret adnak a fantáziának, saját ízlésre alakítható a beltér.

Az ingatlan helyiségei:
- 3 szoba
- étkező
- előszoba/portál
- kamra
- konyha
- fürdő

A ház teljesen új tető, illetve tetőszerkezettel rendelkezik.
Az ingatlan jelenleg is beköltözhető, s lakható, viszont felújítás után álmai otthonává varázsolhatja egy gyönyörű, hangulatos utcában.
Az ingatlantól 5 percen belül elérhető Marcali minden adottsága, mely tartalmaz gyógyfürdőt, valamint minden igényt kielégítő üzleteket.

Az ingatlan per-, teher- és igénymentes, akár azonnal költözhető.

Amennyiben felkeltettem érdeklődését keressen bizalommal a hét bármely napján.