Dom k predaji, Hajdúszoboszló

Preložený text
V blízkosti ulice Ádám v Hajdúszoboszló sa predáva 2-poschodový tehlový, 6+1-izbový, krásne zrekonštruovaný rodinný dom s veľkou terasou, garážou a suterénom. Nehnuteľnosť prešla kompletnou vnútornou rekonštrukciou. Boli nainštalované 3-vrstvové plastové okná a dvere s okenicami. Miestnosti sa otvárajú samostatne a sú pokryté laminátovými parketami v dnešných moderných farbách. Kúpeľňa v spodnej časti domu bola kompletne zrekonštruovaná s výmenou rozvodov vody, novou vaňou, sanitou a novými obkladmi. Kúpeľňa na poschodí má sprchovací kút. Počas rekonštrukcie boli kompletne prerobené aj elektrické rozvody. Kúrenie zabezpečuje nový kondenzačný kotol s radiátormi. Charakteristickým znakom je priestranná veľká kuchyňa s jedálňou a výstupom na terasu, ktorá je krytá a vynikajúca na relax a rodinné stretnutia. Bol nainštalovaný nový kuchynský nábytok a spotrebiče, rúra, digestor, vo veľmi peknom dizajne. Nainštalovaná bola aj klimatizácia s invertorovým chladiacim a vykurovacím systémom vo verzii 3,5 KW. Tento veľmi pekný, sofistikovaný, priestranný, veľký, svetlý rodinný dom môžeme len odporúčať. Vedľa domu sa nachádza garáž s pivnicou a vonkajšou spoločenskou miestnosťou. Vyznačuje sa peknou, udržiavanou malou záhradou. Tichá štvrť s dobrými susedmi. V blízkosti škôlka, škola, obchody, autobusová doprava. Uvedená cena je orientačná. Naše ďalšie nehnuteľnosti na stránke Teleingatlan sú dostupné vo viacerých jazykoch, v kombinácii so správou úverov a právnou pomocou. Môžete si ich kedykoľvek pozrieť po dohode. V prípade otázok: 06702646375.

Originálny text
Hajdúszoboszlón Ádám utca környékén eladó egy 2002ben épült 2 szintes téglaépítésű, cseréptetős, 6+1 szobás szépen felújított családi ház nagy terasszal garázzsal alápincézve. Az ingatlan teljes belső felújítása megtörtént.3 rétegű műanyag nyílászárók kerültek beépítésre redőnnyel ellátva. A szobák külön nyílnak egymástól és laminált parkettával burkoltak a mai modern kor színvilágában. Az alsó fürdőszoba teljes felújítása megtörtént vízvezeték cseréjével új fürdőkáddal szaniterekkel új csempével. Az emeleti fürdőszoba zuhanyfülkés. A villanyvezeték teljes áthúzása is megtörtént a felújítás során. A fűtést új kondenzációs kazán biztosítja radiátorokkal. Tágas nagy ebédlőkonyha jellemzi a teraszra nyílóan ami fedett és kiváló pihenésre, családi összejövetelekre. Új konyha bútor és gépek kerültek beépítésre sütő, páraelszívó, nagyon szép kivitelben. Légkondicionáló is felszerelésre került inverteres hűtő-fűtő, változatban 3,5 KW kivitelben. Nagyon szép igényes tágas nagy világos terekkel bíró családi ház csak ajánlani tudjuk. A ház mellet kapott helyet a garázs alápincézve kinti szociális helyiséggel. Szép gondozott kiskert jellemzi. Nyugodt csendes környék jó szomszédokkal. Közelben óvoda, iskola, boltok, buszjárat. Az ár irányár. További ingatlanjaink a Teleingatlan oldalán több nyelven is hitel ügyintézéssel és ügyvédi segítségnyújtással egybekötve. Bármikor megtekinthető időpont egyeztetéssel.Érdeklődni:06702646375.