Dom k predaji, Szerencs

Preložený text
Na predaj rodinný dom s rozlohou 84,78 m² na pozemku s rozlohou 872 m² v jednej z obľúbených obytných oblastí Szerencs - s dvoma vchodmi do dvora, letnou kuchyňou a záhradnou studňou! Trojizbová budova má kamenné a tehlové múry, škridlovú strechu a klasické parketové podlahy. Kuchyňa je umiestnená o dva schody hlbšie, čo poskytuje vynikajúci základ pre vytvorenie kuchyne s terasovým prepojením. Nehnuteľnosť má dva samostatné vchody do dvora, čo umožňuje praktické usporiadanie a dokonca aj multifunkčné využitie. Pozemok je obklopený zeleňou - dvor a záhrada poskytujú skutočnú príležitosť na relax. Súčasťou je dvojdielna letná kuchyňa a záhradná studňa a za záhradou sa nachádza chodník pre peších, ktorý ešte viac umocňuje pokoj a priestorový zážitok. Hlavné vlastnosti: • Obytná plocha: 84,78 m2 • Pozemok: 872 m2 • Murivo: kameň a tehla • Strecha: škridla • 3 izby s parketovými podlahami • Drevené okná a dvere • Kuchyňa je na úrovni – o dva schody hlbšia, s možnosťou pripojenia na terasu • Kúpeľňa: na rekonštrukciu • Kúrenie: plynový konvektor • Dva vstupy do dvora • Letná kuchyňa vo dvore – s dvoma izbami • Záhradná studňa • Záhrada a dvor vysadené rastlinami • Chodník pre peších za domom Poloha: V tichej, upratanej rezidenčnej štvrti Szerencs, s vynikajúcou dostupnosťou a priateľským prostredím. chodba: 5,27 m² izba: 13,90 m² izba: 21,17 m² izba: 16,38 m² špajza chodba: 7,65 m² kuchyňa: 12,80 m² kúpeľňa: 7,73 m² spolu 84,98 m² Táto nehnuteľnosť ponúka príležitosť vytvoriť si útulný život v blízkosti prírody - kde vstupy do dvora, zelený priestor a špeciálne usporiadanie kuchyne čakajú na kreativitu nového majiteľa.

Originálny text
84,78 nm-es családi ház 872 nm-es telken eladó Szerencs egyik kedvelt lakónegyedében – két udvari bejárattal, nyári konyhával, és kerti kúttal!

A háromszobás épület kő és tégla falazattal, cseréptetővel és klasszikus parkettás burkolattal rendelkezik. A konyha két lépcsőfokkal mélyebben helyezkedik el, amely kiváló alapot nyújt egy teraszkapcsolatos konyha kialakításához. Két különálló udvari bejárattal rendelkezik az ingatlan ami lehetővé teszi a praktikus elrendezést és akár több funkciós használatot is.
A telken zöld növényzet öleli körül az épületet – az udvar és kert valódi kikapcsolódási lehetőséget nyújt. Tartozik hozzá egy két részből álló nyári konyha, valamint egy kerti kút, és a hátsó kertrész mögött egy gyalogos sétány húzódik, amely tovább növeli a nyugalmat és a térélményt.
Főbb jellemzők:
• Lakótér: 84,78 nm
• Telek: 872 nm
• Falazat: kő és tégla
• Tető: cserép
• 3 szoba parkettával
• Fa nyílászárók
• Konyha térszintelt – két lépcsőfokkal mélyebben, teraszkapcsolati lehetőséggel
• Fürdőszoba: felújítandó
• Fűtés: gázkonvektor
• Két udvari bejárat
• Nyári konyha az udvarban – két helyiséggel
• Kerti kút
• Növényekkel teleültetett kert és udvar
• Gyalogos út a ház mögött
Elhelyezkedés: Szerencs csendes, rendezett lakónegyedében, kiváló megközelíthetőséggel és barátságos környezetben.
előtér : 5,27nm
szoba: 13,90nm
szoba: 21,17nm
szoba: 16,38nm
spájz közlekedő: 7,65nm
konyha : 12,80nm
fürdőszoba : 7,73nm
összesen 84,98 nm Ez az ingatlan lehetőséget kínál egy hangulatos, természetközeli élet kialakítására – ahol az udvari bejáratok, a zöld tér és a különleges konyhai elrendezés mind az új tulajdonos kreativitására várnak.