Dom k predaji, Svätý Ondrej

Preložený text
Rodinný dom na predaj v časti Týukosdűlő Szentendre, na svahu, na 580 m² terasovom pozemku, postavený v roku 2004, s tehlovou konštrukciou, úžitková plocha 80 m², dvojitý komfort, tri izby, vhodný pre dve generácie do žiť spolu! Nehnuteľnosť má dve podlažia a je zateplená. Na prízemí sa nachádza kuchyňa, izba, sklady, 30m2 (zazimovaná) terasa a 20m2 cirkulácia vody, solárne vyhrievaný, mechanický bazén a 20m2 garáž s elektrickou bránou. Na poschodí vznikla obývačka, kúpeľňa, WC, balkón a sklad. Dom je technicky v dobrom stave, možno si vyžiada nejakú estetickú rekonštrukciu. Pre podrobnosti pokojne zavolajte! KB

Originálny text
Szentendre tyúkosdűlői részén, hegyoldalban elhelyezkedő, 580 m² nagyságú, lépcsőzetes kialakítású telken, 2004-ben épült tégla szerkezetű, 80 m² hasznos alapterületű, duplakomfortos, három szobás, két generáció együttélésére is alkalmas, családi ház eladó!

Az ingatlan két szintes, szigetelt. A földszinten található konyha, szoba, tárolók, 30 négyzetméter alapterületű (téliesített) terasz és egy 20 négyzetméteres vízforgatós, napelemmel fűthető, gépészettel ellátott medence, valamint egy 20 négyzetméteres garázs, elektromos kapuval.
Az emeleten nappali, fürdőszoba, WC, erkély és tárolók lettek kialakítva.

A ház műszakilag jó állapotú, némi esztétikai felújítást igényelhet.

Hitelre vásárló ügyfeleinknek teljeskörű, ingyenes, bank semleges ügyintézéssel állunk rendelkezésére. Irodánk ügyvédje pedig kedvező díjszabással vállalja az adásvételi szerződés elkészítését.
Amennyiben még el kell adnia ingatlanát, kérem, tiszteljen meg bizalmával és kérje, nagy tapasztalattal rendelkező, az aktuális árakkal tisztában lévő, irodánk ajánlatát.

D.M.