Dom k predaji, Siófok

Preložený text
Ponúkam na predaj tento novostavbu, kvalitný dvojdom v obľúbenej štvrti Foki-hegy v Siófoku, ktorý sa nachádza v jednej z dynamicky sa rozvíjajúcich oblastí južného brehu jazera Balaton, na súkromnom pozemku o rozlohe 432 m², v dokončenom stave. Na prízemí nehnuteľnosti sa nachádza priestranná obývacia izba s americkou kuchyňou, ako aj technická miestnosť a špajza pre každodenné pohodlie, zatiaľ čo na prvom poschodí sú tri samostatné spálne a tri kúpeľne s vysokým technickým vybavením a je tu aj možnosť vytvorenia samostatného, plnohodnotného obytného priestoru, a to aj pre dvojgeneračné využitie. Pri návrhu budovy kládol dodávateľ veľký dôraz na kvalitné suroviny, čo dokazuje aj dvojradové zvukovoizolačné murivo SILKA, vonkajšie murivo Porotherm 30 s 15 cm tepelnou izoláciou a okná a dvere s trojsklom. Pohodlie domova zabezpečuje podlahové kúrenie s plynovým kotlom, štyri klimatizácie s tepelným čerpadlom, exkluzívny krb na drevo v obývacej izbe, okná a dvere vybavené elektrickými roletami a elektricky ovládaná garážová a záhradná brána. Okrem garáže na prízemí je k dispozícii aj samostatné druhé parkovacie miesto. Tri terasy - terasa na západnom poschodí s výhľadom na Balaton, relaxačná zóna na zadnom poschodí a terasa na prízemí s prístupom do záhrady - poskytujú výnimočnú príležitosť na relax a každodenné prežívanie atmosféry Balatonu. Nehnuteľnosť má kolaudačné povolenie, je bez bremien a je možné ju ihneď nasťahovať, takže môže byť ideálnou voľbou pre trvalý pobyt alebo ako rekreačný dom. Druhá polovica dvojdomu je k dispozícii aj pre záujemcov o väčšiu rodinu alebo investíciu. V blízkosti sa nachádza aj základná škola a hypermarket, čo ešte viac zvyšuje hodnotu lokality. Vďaka stabilnému zázemiu OTP Bank sú vám naši kolegovia k dispozícii s bezplatným, personalizovaným poradenstvom v oblasti úverov a podpory a administratívy. Teším sa na váš úctivý hovor s cieľom dohodnúť si obhliadku. Energetický certifikát sa spracováva, hneď ako bude k dispozícii, inzerát bude aktualizovaný. Referenčné číslo: M317803

Originálny text
Siófok kedvelt Foki-hegy városrészében kínálom megvételre ezt az új építésű, igényes kivitelezésű ikerházfelet, amely a Balaton déli partjának egyik dinamikusan fejlődő környezetében helyezkedik el, 432 nm-es, saját használatú telekrészen, befejezett állapotban. Az ingatlan földszintjén tágas, amerikai konyhás nappali, emellett háztartási helyiség és éléskamra szolgálja a mindennapi kényelmet, míg az emeleti szinten három különálló hálószoba és három, magas műszaki tartalommal megvalósított fürdőszoba került kialakításra, továbbá lehetőség nyílik egy különálló, teljes értékű lakrész kialakítására is, akár kétgenerációs felhasználás céljából.

Az épület megtervezése során a kivitelező nagy hangsúlyt fektetett a minőségi alapanyagokra, amelyet a duplasoros SILKA hangszigetelő falazat, a porotherm 30-as külső falazat 15 cm hőszigeteléssel, valamint a háromrétegű üvegezésű nyílászárók is bizonyítanak. Az otthon komfortját a gázkazános padlófűtés, a négy darab hőszivattyús hűtő-fűtő klíma, a nappaliban található exkluzív, fatüzelésű kandalló, továbbá az elektromos redőnyökkel felszerelt nyílászárók, illetve az elektromos működtetésű garázs- és kertkapuk biztosítják, miközben a földszinti garázs mellett külön második gépkocsi-beállási lehetőség is rendelkezésre áll.

A három terasz - a Balatonra néző nyugati emeleti terasz, a hátsó emeleti pihenőrész, valamint a földszinti kertkapcsolatos terasz - kivételes lehetőséget nyújt a pihenésre és a balatoni hangulat mindennapos megélésére. Az ingatlan rendelkezik használatbavételi engedéllyel, tehermentes, azonnal birtokba vehető, így akár állandó lakhatásra, akár nyaralóként is ideális választás lehet, ráadásul az ikerház másik fele szintén elérhető azon érdeklődők számára, akik nagyobb családi vagy befektetési célban gondolkodnak. A közelben általános iskola és hipermarket is megtalálható, ami tovább növeli a lokáció értékét. Az OTP Bank stabil hátterének köszönhetően kollégáink díjmentes, személyre szabott hitel- és támogatási tanácsadással és ügyintézéssel állnak rendelkezésére.

Megtekintés egyeztetéséhez várom megtisztelő hívását.

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.



Referencia szám: M317803