Dom k predaji, Sárbogárd

Preložený text



Na predaj rodinný dom v Sárbogárd-Sárszentmiklós, priamo pri hlavnej ceste, s garážou a budovou vhodnou na chov zvierat. V jednej z najvyhľadávanejších osád vo Fejérskej župe, v Sárszentmiklóse, hneď pri hlavnej ceste, sa predáva rodinný dom vo výbornom stave, ktorý môže byť ideálnou voľbou pre rodiny, podnikateľov a všetkých, ktorí chcú bývať v tichom, ale ľahko dostupnom prostredí. Nehnuteľnosť poskytuje vynikajúce možnosti pre chov zvierat a iné hospodárske alebo podnikateľské aktivity. Popis nehnuteľnosti: Spodné poschodie: Garáž, kotolňa, skladovacie miestnosti a malý obchodný priestor, ktorý poskytuje skvelú príležitosť na podnikateľské účely. Stredné poschodie: Priestranná obývacia izba, 1 spálňa, kuchyňa, špajza, jedáleň, kúpeľňa a samostatné WC. Podkrovie: 3 menšie izby, povalový priestor a toaleta. Dvor: Na dvore sa nachádza samostatne stojaca garáž a budova vhodná na chov zvierat, obe sú v dobrom stave a je možné ich ihneď užívať. Táto časť pozemku je ideálna na drobné hospodárske aktivity alebo chov domácich zvierat. V záhrade sa nachádza aj viničový altánok, ovocné stromy a plocha vhodná na pestovanie zeleniny. Komfortné prvky: Kúrenie: Ústredné kúrenie, kotol na kombinované palivo a plynový kotol zabezpečujú teplé prostredie. Na strednom poschodí zabezpečuje klimatizácia s funkciou chladenia a vykurovania príjemnú teplotu počas letných mesiacov. Ďalšie vlastnosti: Pivnica na dvore, studňa v dobrom stave, kopaná studňa a zavedenie priemyselnej elektriny ponúkajú praktické riešenia. Výborná poloha: Nehnuteľnosť sa nachádza na hlavnej ceste, takže je ľahko dostupná k okolitým službám: obchody, pošta, škola, škôlka a autobusová zastávka sú vzdialené len 300-600 metrov. Dom je pripravený na okamžité nasťahovanie s čerstvým náterom, čo z neho robí ideálnu voľbu pre každého, kto hľadá pohodlný a ľahko udržiavateľný domov. Nábytok: Nábytok v dome môže po dohode zostať, aby nový majiteľ mohol pohodlne začať svoj nový život. Táto nehnuteľnosť je perfektnou voľbou pre tých, ktorí hľadajú pokojné prostredie, ale zároveň je pre nich dôležitá jednoduchá dostupnosť, možnosť chovu domácich zvierat a priestory zamerané na podnikanie!

Originálny text



Eladó családi ház Sárbogárd-Sárszentmiklóson, közvetlenül a főúton, garázzsal és állattartásra alkalmas épülettel

Fejér megye egyik legkeresettebb településén, Sárszentmiklóson, közvetlenül a főút mellett eladó egy kiváló állapotú családi ház, amely ideális választás lehet családoknak, vállalkozóknak és mindazoknak, akik nyugodt, de jól megközelíthető környezetben szeretnének élni. Az ingatlan kitűnő lehetőséget biztosít állattartásra, illetve egyéb gazdasági vagy vállalkozói tevékenységekre is.

Ingatlan leírása:

Alsó szint: Garázs, kazánház, tárolóhelyiségek és egy kisebb üzlethelyiség, amely remek lehetőséget ad vállalkozási célokra.

Középső szint: Tágas nappali, 1 hálószoba, konyha, kamra, étkező, fürdőszoba és külön WC.

Tetőtér: 3 kisebb szoba, padlástér és WC.

Udvar: Az udvarban egy különálló garázs és egy állattartásra alkalmas épület található, amelyek mind jó állapotban vannak, így azonnal használatba vehetők. Az ingatlan ezen része ideális kisebb gazdasági tevékenységekhez vagy hobbiállatok tartására. A kertben szőlőlugas, gyümölcsfák és veteményezésre alkalmas terület is rendelkezésre áll.

Kényelmi funkciók:

Fűtés: Központi fűtés, vegyes tüzelésű kazán és gázkazán biztosítja a meleg környezetet. A középszinten hűtő-fűtő klíma gondoskodik a komfortos hőmérsékletről a nyári hónapokban.

További jellemzők: Udvarban pince, szép állapotú présház, ásott kút és ipari áram bevezetése kínál praktikus megoldásokat.



Kiváló elhelyezkedés:

Az ingatlan a főúton helyezkedik el, így könnyen megközelíthető a környékbeli szolgáltatások: boltok, posta, iskola, óvoda és buszmegálló mindössze 300-600 méterre találhatóak.

A ház tisztasági festéssel azonnal költözhető, ideális választás mindazok számára, akik egy kényelmes, könnyen karbantartható otthont keresnek.

Bútorok: A házban található bútorok megegyezés szerint maradhatnak, így az új tulajdonos kényelmesen kezdheti el az új életét.

Ez az ingatlan tökéletes választás azok számára, akik egy nyugodt környezetet keresnek, ugyanakkor fontos számukra a könnyű megközelíthetőség, az állattartás lehetősége, valamint a vállalkozási célú terek!