Dom k predaji, Ózd

Preložený text
Ponúkame na predaj dobre dispozične riešený, dvojvchodový rodinný dom v Ózde, na ulici Pázmány. Priestranná nehnuteľnosť má 4 izby, no ponúka dostatok možností prerobiť ju podľa potreby a vytvoriť jedinečný domov. Charakteristika: Dva samostatné vchody. 4 izby. Drevené okná a dvere v dobrom stave. V izbách laminátové podlahy a parkety, v ostatných miestnostiach dlažba. Ústredné kúrenie plynovým kotlom a kotlom na zmiešané palivo. Veľká záhrada. Niekoľko hospodárskych budov. Garáž. Pivnica. Kompletné inžinierske siete (voda, elektrina, plyn, kanalizácia). Usporiadané vlastnícke vzťahy. Táto všestranná nehnuteľnosť môže byť ideálnou voľbou pre veľké rodiny alebo aj pre viacgeneračné spoločné bývanie. Rozľahlá záhrada a hospodárske budovy ponúkajú veľa možností na voľnočasové aktivity, skladovanie či dokonca obchodné aktivity. Nepremeškajte túto skvelú príležitosť! Pre viac informácií a obhliadku ma prosím s dôverou kontaktujte!

Originálny text
Eladásra kínálunk egy jó elrendezésű, két bejáratos családi házat Ózdon, a Pázmány úton. A tágas ingatlan 4 szobával rendelkezik, de rengeteg lehetőséget rejt magában az igény szerinti átalakításra és egyedi otthon megteremtésére.
Az ingatlan jellemzői:
Két külön bejárat.
4 szoba.
Jó állapotú fa nyílászárók.
Laminált padló és parketta a szobákban, járólap a többi helyiségben.
Központi fűtés gáz- és vegyestüzelésű kazánnal.
Nagy kert.
Több melléképület.
Garázs.
Pince.
Teljes közmű bekötés (víz, villany, gáz, csatorna).
Rendezett tulajdoni viszonyok.
Ez a sokoldalú ingatlan ideális választás lehet nagy családoknak, vagy akár többgenerációs együttélésre is alkalmas. A nagy kert és a melléképületek számos lehetőséget kínálnak a szabadidő eltöltésére, tárolásra vagy akár vállalkozási tevékenységre is.
Ne hagyja ki ezt a kiváló lehetőséget!
További információért és megtekintésért kérem, keressen bizalommal!