Dom k predaji, Madocsa

Preložený text

Condominium 2x135 m2 Madocsa leží v objatí kľukatého Dunaja a hroznového kopca (kde vo dne aj v noci tečie testovaná pitná voda). Bytový dom sme postavili na hektárovom pozemku v tichom, pokojnom prostredí, vedľa fantastických susedov. Rodičia začali stavať dolnú snemovňu najskôr v roku 1972 a potom v roku 1980 pristavili izbu. Orientovaný na východ a západ, obklopený slnkom. Rozmer malej letnej budovy je 11 x 4 m. hrsz 952/A/1 Potom bola postavená kotolňa, dielňa, pivnica, stodola, (s montážnou šachtou) kôlne 21 x 6 m, udiareň. V roku 1990 sme s otcom začali hornú časť bytovky skutočným majstrovským dielom, strešné trámy sú 20 cm skutočné majstrovské tesárske diela, zateplené zvonku aj zvnútra. Stavba má rozmery 9 x 15 m, menšia do ulice, väčšia do dvora s krytou terasou a schodiskom, hrsz 952/A/2 Po presťahovaní rodičov "domov" sme začali s rekonštrukciou spodnej budovy. v roku 2023. Dom je vykurovaný kotlom na zmiešané palivo a plynovým kotlom. Pripojená je aj priemyselná elektrina. Na investíciu je možné existujúce hospodárske budovy dokonca prerobiť na byty, tri za cenu jednej. 1/1 vlastníctva, bez vecného bremena.

Originálny text

Társasház 2x135 nm

A kanyargó Duna és a szőlőhegy ölelésében,( ahol éjjel és nappal folyik a bevizsgált finom ivóvíz )fekszik Madocsa. 

Csendes, nyugodt környezetben, fantasztikus szomszédok mellett, egy hold föld területre építettük a társasházat.

Először az alsó ház építését kezdték meg a szülők 1972-be, majd egy szobával bővítették 1980.-ba.

Kelet, nyugat fekvésű, körbe napozott .A mérete 9 x 15 m A nyári kis épület 11 x 4  m.

 hrsz 952/A/1

Majd a kazánház, műhely, pince, pajta, (benne szerelő akna)  21 x 6 m ólak, füstölő lett felépítve.

Az 1990- évben kezdtük el Édesapámmal a társasház felső részét igazi mester munkával, a tető gerendák 20 cm es igazi ács remekmű, szigetelve, kívül belül. Az épület 9 x 15 m,  az utca front felé a kisebb , az udvar felé a nagyobb fedett terasszal  s lépcsőházzal,

 hrsz 952/A/2

 A szülők "haza" költözése után 2023-ban elkezdtük az alsó épület felújítását.

A ház melegét vegyes tüzelésű kazán és gáz kazán biztosítja.

Ipari áram is be van kötve.

 Befektetésnek, a meglévő mellék épületeket akár lakássá is átalakítva, hármat egy áráért eladó.

 1/1 tulajdon, teher mentes.