Dom k predaji, Hévíz

Preložený text
Ponúkame na predaj rodinný dom 101 m2 v tichej ulici v Hévíze. Dom pozostáva z dvoch samostatných bytov. Majiteľ nehnuteľnosť kompletne zrekonštruoval. V dome sú nové rozvody elektriny a vody, úplne nová strecha, zateplenie. Boli vymenené krytiny a osadené nové okná. V menšej časti bytu je kuchyňa s jedálňou, 1 izba s kúpeľňou so sprchovým kútom a WC. Medzi oboma časťami domu je sadrokartónová stena, aj keď niekedy sa dajú otvárať spoločne. Väčší byt má 2 izby, 2 kúpeľne, kuchyňu s jedálňou a technickú miestnosť. Teplo zabezpečuje cirko kotol, v obývačke je aj krb. Dom je čiastočne podpivničený. Záhrada je udržiavaná, s ovocnými stromami. Nehnuteľnosť sa nachádza 10 minút chôdze od jazera Hévíz a môže byť výbornou voľbou pre malú rodinu, víkendový dom alebo pre niekoľko generácií. Je vhodná aj na investíciu, táto nehnuteľnosť je výbornou cenovou investíciou, ktorá sa pri správnom marketingovom zázemí môže v krátkom čase vrátiť, dá sa nielen prenajímať počas letnej sezóny. Ak Vás môj inzerát zaujal a chceli by ste požiadať o viac informácií, alebo by ste si chceli nehnuteľnosť osobne obzrieť, neváhajte ma kontaktovať! Na obhliadku je potrebné sa vopred objednať! V prípade potreby právna podpora, príp poskytujeme aj bezplatnú správu pôžičiek.

Originálny text

Eladásra kínálunk Hévíz csendes utcájában egy 101 nm2-es családi házat.

A ház kettő különálló lakrészből áll.

A tulajdonos az ingatlant teljesen felújította.

Új villany és vízvezeték, új teljesen a tető is, szigetelést is kapott a ház.

Kicserélték a burkolatokat, új ablakok lettek.

A kisebb apartmanrész konyha ebédlővel, 1 szoba zuhanyzós fürdővel, wc-vel.

A két házrész között gipszkarton fal van, bár mikor egybe lehet nyitni őket.

A nagyobbik lakásban 2 szoba, 2 fürdő, konyha ebédlővel és háztartási helyiség van.

A meleget cirkó kazán adja, a nappaliban kandalló is van.

A ház részben alá pincézett.

A kert gondozott, parkosított, gyümölcsfák vannak.

Az ingatlan 10 perc sétára van a Hévízi-tótól

Kitűnő választás lehet kisebb családnak, hétvégi háznak, több generációnak.

Befektetésnek is jó, ez az ingatlan remek ár-érték arányú befektetés, amely megfelelő marketing háttérrel rövid időn belül megtérülhet, nem csak a nyári szezon alatt lehet kiadni.

 

Ha hirdetésem felkeltette érdeklődését, és szeretne bővebb felvilágosítást kérni, esetleg személyesen is szeretnék megtekinteni az ingatlant, kérem keressen bizalommal!

Megtekintéshez előzetes időpont egyeztetés szükséges!

Igény szerint ügyvédi támogatást, ill. ingyenes hitel ügyintézést is biztosítunk.