Dom k predaji, Gyenesdiás

Preložený text

Na predaj je zrekonštruovaný, malý rodinný dom v rušnej časti Gyenesdiásu, blízko pláže. Nehnuteľnosť má halu, obývaciu izbu s americkou kuchyňou, dve spálne a kúpeľňu. Kúrenie je riešené klimatizáciami, elektrickými panelmi, ale je tu aj možnosť inštalácie krbu / kachľovej pece. Počas rekonštrukcie bolo všetko okrem hlavných múrov prestavané. - zmiešané murivo /kameň, tehla/ s 10 cm izoláciou - nová strešná konštrukcia s taškami -- kompletná výmena elektrických a vodovodných sietí - plastové okná a dvere, vybavené okenicami Záhrada je uprataná, nachádza sa tu aj ľahká úložná miestnosť. Je výborný aj na trvalé bývanie, letný dom alebo penzión! Teším sa na váš kontakt pre ďalšie informácie.

Originálny text

Gyenesdiás frekventált részén, közel a strandhoz felújított , kis családi ház eladó. Az ingatlanban előszoba, amerikai konyhás  nappali, kettő szoba, fürdőszoba kapott helyet. A fűtés fűtő-hűtő klímákkal , elektromos panelekkel megoldott, de lehetőség van kandalló / cserépkályha / beépítésére is.  A felújítás során a főfalakon kívül minden újra lett építve.

- vegyes falazat / kő, tégla /10 cm szigeteléssel

- új tetőszerkezet cseréppel

-- teljes villamos- és vízhálózat cseréje 

- műanyag nyílászárók , redőnnyel ellátva

A kert rendezett,  itt  található  egy könnyűszerkezetes tároló is. 

Állandó otthonnak, nyaralónak, l vendégháznak is kiváló !

További információért várom megkeresését.