Dom k predaji, Debrecín

Preložený text
Ponúkame na predaj skutočne výnimočný rodinný dom na ulici Salakos, v jednej z najtichších a najzelenších častí Debrecínu, v štvrti Gáspár György kert, ktorá je ideálna pre rodiny s deťmi. Nehnuteľnosť má podlahovú plochu 100 m² a nachádza sa na slnečnom pozemku o výmere 803 m², ktorý poskytuje ideálne miesto pre relaxáciu v prírode a rodinné stretnutia. Hlavné vlastnosti domu: - 4 pohodlné izby, ktoré poskytujú dostatok priestoru pre rodinu - Priestranná obývacia izba s americkou kuchyňou, kde sa každý člen rodiny cíti pohodlne - Moderná kúpeľňa s vaňou, kde je tiež možnosť relaxu - Samostatná toaleta pre pohodlné usporiadanie - Kúrenie: plynový konvektor, krb a klimatizácia na prízemí a elektrické podlahové kúrenie na prvom poschodí - Chladenie: klimatizáciou, ktorá zabezpečuje príjemnú teplotu aj v letných horúčavách - Inžinierske siete: - Vŕtaná studňa zabezpečuje zásobovanie vodou (voda z vodovodu na ulici) - Pripojenie na plyn a elektrinu - Bez kanalizácie - Krytá terasa, kde si môžete vychutnať rannú kávu v pokojnom prostredí, a na dvore sa nachádza aj garáž Táto nehnuteľnosť môže byť ideálnou voľbou pre rodiny, ktoré chcú bývať v pokojnom, zelenom prostredí a zároveň mať všetky dôležité služby na dosah ruky. Dom je tiež skvelou príležitosťou na podnikanie, pretože je ľahko dostupný po nespevnenej ceste vedúcej po ulici a nepretržitá autobusová doprava zabezpečuje aj pohodlnú dopravu. Obchod s potravinami je v blízkosti, takže si môžete ľahko zabezpečiť svoje denné potreby. Dôležité informácie: Na nehnuteľnosť nie je možné získať úver. Pôdorys slúži len na informačné účely. Pozemok je nerozdelený spoločný pozemok. Nehnuteľnosť nie je zobrazená na mape. Nenechajte si ujsť túto jedinečnú príležitosť a využite výhody tichého prostredia so zeleným pásom! Ak máte záujem, kontaktujte nás s dôverou!

Originálny text
Debrecen egyik legcsendesebb és zöldövezeti részén, a családosok számára ideális Gáspár György kert városrészben, a Salakos utcán kínálunk eladásra egy igazán különleges családi házat. Az ingatlan 100 m²-es alapterülettel és egy 803 m²-es, napfényes telken helyezkedik el, ami tökéletes helyszínt biztosít a szabadtéri pihenéshez és a családi összejövetelekhez.

A ház főbb jellemzői:

- 4 kényelmes szoba, melyek bőséges helyet biztosítanak a család számára
- Tágas, amerikai konyhás nappali, ahol a család minden tagja jól érezheti magát
- Modern fürdőszoba káddal, ahol pihenésre is van lehetőség
- Külön WC a kényelmes elrendezésért
- Fűtés: földszinten gázkonvektor, kandalló és klíma, emeleten pedig elektromos padlófűtés
- Hűtés: klímával, a nyári melegben is kellemes hőmérséklet biztosításáért
- Közművek:
- Fúrt kút biztosítja a vízellátást (vezetékes víz az utcában)
- Gáz és villany bekötve
- Nincs csatorna
- Fedett terasz, ahol a reggeli kávét nyugodt környezetben fogyaszthatja el, valamint garázs is található az udvaron

Ez az ingatlan ideális választás lehet családok számára, akik nyugodt, zöldövezeti környezetben szeretnének élni, miközben minden fontos szolgáltatás elérhető közelségben van.
A ház egyben remek lehetőség vállalkozás számára is, hiszen az utcában vezető földúton könnyedén megközelíthető, és a folyamatos buszjárat is biztosítja a kényelmes közlekedést.
Az élelmiszerbolt a közelben található, így mindennapi szükségletei könnyedén beszerezhetők.

Fontos tudnivaló: Az ingatlan nem hitelezhető.
Az alaprajz tájékoztató jellegű. Osztatlan közös tulajdonú a terület. Az ingatlan nincs feltüntetve térképmásolaton.

Ne hagyja ki ezt a páratlan lehetőséget, és éljen a csendes, zöldövezeti környezet adta előnyökkel!
Amennyiben felkeltette érdeklődését kérem keressen bizalommal!