Dom k predaji, Budapešť III obvod

Preložený text
PREDÁVAME DVOJGENERÁČNY RODINNÝ DOM S OBSAHOM 155 metrov štvorcových v Békásmegyer-Ófalu na pozemku s rozlohou 464 metrov štvorcových! Dom pozostáva z 5 izieb, 1 polizby, kuchyne a kúpeľne. V izbách sú parketové podlahy a v kúpeľniach dlažba. Dvere a okná sú zo starého dreva a elektrická sieť má hliníkové vodiče. Konštrukčný stav nehnuteľnosti je stabilný, strešná konštrukcia je pokrytá škridlami. Súčasný stav domu si vyžaduje rekonštrukciu, ale je v podstate pripravený na nasťahovanie, takže je možné ho ihneď užívať a časom ho zrekonštruovať podľa vlastného vkusu. Veľkosť pozemku poskytuje možnosti záhradkárčenia a relaxu. Ak hľadáte bývanie s potenciálom a fantáziou, tento dom by pre vás mohol byť skvelou voľbou. Oblasť je tichá, no zároveň ľahko dostupná, v blízkosti sú škôlky, školy, obchody a verejná doprava. PARKOVANIE JE BEZPLATNÉ PRED A V OKOLÍ DOMU. FINANCOVANIE: Je možné ho kúpiť aj s bankovým financovaním, v čom je vám naša kancelária k dispozícii s bezplatným poradenstvom! Vstavaný nábytok je súčasťou kúpnej ceny. Údaje v inzeráte slúžia len na informačné účely.

Originálny text
Békásmegyer-Ófaluban ELADÓ egy 155 négyzetméteres kétgenerációs CSALÁDIHÁZ 464 négyzetméteres telken!



A ház elosztása 5 szobából, 1 félszobából, konyhából és fürdőszobából áll.

A szobákban parketta a vizeshelyiségekben pedig járólap burkolat található.

A nyílászárók a régi típusú fa kivitelűek, a villamoshálózatban alumínium vezetékek találhatók.

Az ingatlan szerkezeti állapota stabil, tetőszerkezete cseréppel fedett.

A ház jelenlegi állapota felújítandó, azonban alapvetően beköltözhető, így akár azonnal használatba is vehető, és idővel, saját ízlés szerint újítható fel. A telek mérete lehetőséget ad kertészkedésre, pihenésre.

Ha olyan otthont keres, amelyben van lehetőség és fantázia, ez a ház remek választás lehet Önnek.

A környék nyugodt, mégis jól megközelíthető, a közelben óvodák, iskolák, boltok és tömegközlekedés is elérhető.

PARKOLÁS A HÁZ ELŐTT ÉS KÖRNYÉKÉN INGYENES.

FINANSZÍROZÁS:

Banki finanszírozással is megvásárolható, melyben irodánk ingyenes tanácsadással áll rendelkezésükre!

A beépített bútorzat a vételár részét képezi.

A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek.