Dom k predaji, Budapešť III obvod

Preložený text
Rodinný dom na predaj v ÜrömhegyV Ürömhegy sa predáva trojposchodový rodinný dom s rozlohou 130 m² na pozemku s rozlohou viac ako 2000 m², garážou, skladom, kôlňou a bazénom. Pozemok sa nachádza v Ürömhegy na ulici Jutas a v skutočnosti ide o zlúčenie dvoch pozemkov. Na predaj je prvá polovica dvoch susedných pozemkov, ktoré siahajú až po ulicu Kőpor, inak sú pozemky v nerozdelenom spoločnom vlastníctve. Dva pozemky, ktoré sa predávajú, majú spolu 2386,5 m², čo patrí jednej vlastníckej skupine. Na jednom z pozemkov sa nachádza aj rodinný dom, ktorý je v obývateľnom stave (keďže v ňom momentálne bývajú), ale potrebuje rekonštrukciu na viacerých miestach. Na tomto pozemku, na dvore za domom, je postavený menší bazén a k nemu priradená šatňa, ale tie sa dlhodobo nepoužívajú. V spodnej časti domu sa nachádza aj garáž a sklad. Kúrenie je momentálne riešené kachľovou pecou. Dva pozemky sú otvorené spolu, ale sú uvedené na dvoch samostatných topografických číslach. Predávajú sa iba spolu, uvedená cena platí pre tento prípad. Príďte sa pozrieť a dajte ponuku!!! 199000000 HUF Referenčné číslo: HZ055959

Originálny text
Eladó családi ház ÜrömhegyenÜrömhegyen eladó egy felújítandó, 130 nm-es, háromszintes családi ház egy több, mint 2000 nm-es telken, garázzsal, tárolóval, fészerrel és medencévelA telek Ürömhegyen, a Jutas utcában található és valójában 2 telek összevonásáról van szó. 2 egymás melletti telek – amelyek átnyúlnak a Kőpor utcáig – első fele az ami eladó, egyébként a telkek osztatlan közös tulajdonban vannak. A két telekrész – ami értékesítés alá kerül - összesen 2386,5 nm, ez egy tulajdonosi körhöz tartozik. Az egyik telekrészen van egy családi ház is, ami ugyan lakható állapotban van ( hiszen jelenleg is élnek benne ), de több helyen is felújításra szorul. Ezen a telken, a ház mögötti udvarrészen kiépítésre került egy kisebb fürdőmedence és hozzátartozó öltözőhelyiség is, de ezeket már régóta nem használják. A ház aljában garázs és tároló is van. Fűtése jelenleg cserépkályhával megoldott.A két telekrész egybe van nyitva, de két külön helyrajzi számon szerepel. A kettő csak egyben eladó, a fenti ár erre vonatkozik. Jöjjön el, nézze meg és tegyen ajánlatot!!!

199000000 Ft

Referencia szám: HZ055959