Dom k predaji, Békešská Čaba

Preložený text
Na predaj byt s vlastným dvorom a garážou! Nehnuteľnosť je jedným z bytov v 2-bytovom bytovom dome, ktorý má vlastný, výhradne užívaný pozemok o výmere 429 m2. Na dvor je prístup z ulice cez vlastný vchod, takže nehnuteľnosť je prakticky úplne samostatná, úplne oddelená a nezávislá od ostatných bytov v bytovom dome. Je legálne usporiadaná a má list vlastníctva. Bytový dom bol postavený na zadnej hranici pozemku súkromného dvora, ktorý má 67 m2 obytnej plochy a patrí k nemu aj veľká garáž. Byt má jednu väčšiu izbu a dve polizbové, kúrenie je riešené plynovým kotlom a radiátorovými teplami. Elektrická sieť v byte bola nedávno zrekonštruovaná. Naše služby sú pre našich zákazníkov bezplatné. Naša kancelária poskytuje klientom kompletné právne zázemie a bezplatné právne poradenstvo súvisiace s predajom a kúpou. Záujemcom vieme pomôcť aj so správou bankovo neutrálnych úverov. Pre viac informácií nám prosím zavolajte! (Viac o našich ponukách sa dozviete na oficiálnej webovej stránke VING.)

Originálny text
Eladó lakás, saját udvarral, garázzsal!

Az ingatlan egy 2 lakásos társasház egyik lakása, amely saját, kizárólagos használatú, 429 m2 területű telekrésszel rendelkezik. Az udvar az utcáról, saját bejáraton keresztül közelíthető meg, így gyakorlatilag teljesen önálló az ingatlan, a társasház másik lakásától teljesen elkülönített, független. Jogilag rendezett, társasházi alapító okirattal rendelkezik.

A saját udvar hátsó telekhatárára épült a lakóépület, amely 67 m2 lakótérrel rendelkezik, illetve tartozik hozzá egy nagy méretű garázs is.
A lakásban egy nagyobb szoba és két félszoba került kialakításra, a fűtés gázkazánnal, radiátor hőleadókkal megoldott. A lakásban az elektromos hálózat a közelmúltban felújításra került,

Vevőink részére a szolgáltatásunk ingyenes. Ügyfeleink számára irodánk teljes jogi hátteret, adás-vétellel kapcsolatos térítésmentes jogi tanácsadást biztosít. Bank semleges hitelügyintézéssel is tudjuk segíteni az érdeklődőket.

További információért, kérem keressen telefonon!
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)