Dom k predaji, Balatongyörök

Preložený text
TRVALÝ PANORAMATICKÝ LUXUS – LUXUS V TRVALEJ PANORAME! Ak chcete bývať alebo relaxovať v jednej z najkrajších častí jazera Balaton – v Balatongyöröku, hneď vedľa Szépkilátó – potom je táto nehnuteľnosť s bezkonkurenčnými vlastnosťami ako stvorená pre vás! Lokalita: Balatongyörök, v bezprostrednej blízkosti Szépkilátó Rok výstavby: 2005 Úžitková plocha: 360 m² Veľkosť pozemku: 1233 m² – starostlivo udržiavaná zelená oáza obklopená tujami a živými plotmi Charakteristika nehnuteľnosti: Tento trojposchodový rodinný dom s panoramatickým výhľadom bol postavený s použitím najmodernejších materiálov a technológií tej doby a je stále v bezchybnom stave. Nehnuteľnosť sa predáva kompletne zariadená – takže sa už len musíte nasťahovať! Vonkajšie priestory: • Kryté parkovanie pri hlavnom vchode • Dvojgaráž s nabíjačkou pre elektrické autá • Sauna a vírivka pre úplnú relaxáciu • Udržiavaná záhrada s posedením • Útulná vínna pivnica pre milovníkov vína Ďalšia výhoda: • Bolo nainštalovaných 36 solárnych panelov, ktoré výrazne znižujú náklady na elektrinu a robia budovu energeticky úspornou Vnútorné priestory: • 4 priestranné spálne • 7 elegantných kúpeľní a 8 toaliet • Vzdušná, svetlá obývacia izba s jedálňou a americkou kuchyňou • Samostatná kancelária, biliardová miestnosť a posilňovňa • 2 samostatné malé apartmány s vlastnými kúpeľňami - ideálne pre hostí alebo na prenájom • Práčovňa, technická miestnosť • Kryté, panoramatické terasy na horných poschodiach, z ktorých je bezkonkurenčný výhľad na Balaton Možnosti využitia: Táto nehnuteľnosť je ideálnou voľbou pre: • viacgeneračné rodinné bývanie • trvalý pobyt • rekreačný prenájom, prenájom, investíciu Nenechajte si ujsť! Toto nie je len dom - je to spôsob života. Príďte, pozrite si ho na vlastné oči a nechajte sa očariť harmóniou večnej panorámy Balatonu a luxusu! Nehnuteľnosť je možné si pozrieť len po dohode. Tešíme sa na vašu odpoveď - staňte sa novým majiteľom tejto jedinečnej, večne panoramatickej rodinnej vily! SPOĽAHLIVÉ NEHNUTEĽNOSTI - NEHNUTEĽNOSTI PRE ŽIVOT AJ PRÁCU! MB25-147 Popis nehnuteľností je založený na údajoch poskytnutých majiteľmi. Nie sme zodpovední za obsah údajov. Pre viac rezidenčných a komerčných nehnuteľností navštívte našu webovú stránku!

Originálny text
ÖRÖKPANORÁMA A LUXUSBAN – LUXUS AZ ÖRÖKPANORÁMÁBAN!
Ha a Balaton egyik legszebb részén szeretne élni vagy pihenni – Balatongyörökön, közvetlenül a Szépkilátó közelében –, akkor ez a páratlan adottságokkal rendelkező ingatlan az Ön számára készült!
Helyszín: Balatongyörök, Szépkilátó közvetlen szomszédságában
Építés éve: 2005
Hasznos alapterület: 360 m²
Telek mérete: 1233 m² – gondosan karbantartott, tujával és sövénnyel körbevett zöld oázis
Az ingatlan jellemzői:
Ez a háromszintes, örökpanorámás családi ház a kor legmodernebb anyagaival és technológiáival épült, és a mai napig kifogástalan állapotban van. Az ingatlan teljes bútorzattal együtt eladó – így Önnek csak be kell költöznie!
Külső területek:
• Fedett kocsibeálló a főbejáratnál
• Elektromos autótöltővel felszerelt dupla garázs
• Szaunaház és dézsafürdő a teljes kikapcsolódásért
• Gondozott kert pihenőrészekkel
• Hangulatos borospince borkedvelőknek
További előny:
• 36 darab napelem került telepítésre, melyek jelentősen csökkentik a villamosenergia-költségeket és energiahatékonnyá teszik az épületet
Belső terek:
• 4 tágas hálószoba
• 7 elegáns fürdőszoba és 8 WC
• Légies, világos amerikai konyhás nappali-étkező
• Különálló iroda, billiárdszoba és konditerem
• 2 külön kis apartman saját fürdővel – ideális vendégeknek vagy kiadásra
• Mosókonyha, gépészeti helyiség
• A felső szinteken fedett, panorámás teraszok, ahonnan páratlan kilátás nyílik a Balatonra
Felhasználási lehetőségek:
Ez az ingatlan tökéletes választás:
• többgenerációs család együttélésére
• állandó lakhatásra
• nyaraltatásra, kiadásra, befektetésre
Ne hagyja ki!
Ez nem csupán egy ház – ez egy életérzés. Jöjjön el, nézze meg személyesen, és engedje, hogy elvarázsolja a balatoni örökpanoráma és a luxus összhangja!
Az ingatlan kizárólag előre egyeztetett időpontban tekinthető meg.
Várjuk megkeresését – legyen Ön az új tulajdonosa ennek az egyedülálló, örökpanorámás családi villának!
MEGBIZHATÓ INGATLAN - INGATLAN AZ ÉLET ÉS A MUNKA ÉRDEKÉBEN! MB25-147
Az ingatlanok leírása a tulajdonosok által megadott adatokon alapul. Az adatok tartalmáért felelősséget nem vállalunk.
További lakó- és kereskedelmi ingatlanokért tekintse meg weboldalunkat!