Dom k predaji, Alsópáhok

Preložený text
Vkusne navrhnutý, priestranný rodinný dom je na predaj v tichej, zelenej oblasti Alsópáhok, hneď vedľa Hévízu! Svetoznáme jazerné kúpele Hévíz sú vzdialené len 5 km, vďaka čomu je nehnuteľnosť vynikajúcou voľbou pre trvalé bývanie alebo investíciu. Dom je jednoposchodový, s čistou obytnou plochou 90 m², ku ktorej patrí aj pivnica na prízemí (vínna pivnica) s rozlohou 45 m² a krytá skladovacia miestnosť. Vnútorné usporiadanie je moderné a praktické: obývacia izba s americkou kuchyňou, 2 samostatné otváracie miestnosti, šatník, kúpeľňa a samostatné WC. Hlavné vlastnosti: • Postavená v roku 2011, masívna tehlová budova B30 s hrúbkou stien 70 cm • Tepelná izolácia 12 cm • Pozemok 3001 m² (plocha vyňatá z obrábania) • Podlahové kúrenie napájané elektrickým kotlom • Invertorová klimatizácia • Prémiová kvalita, trojvrstvové drevené okná a dvere • Škridlová strecha, v bezchybnom stave • Spevnený dvor a prístrešok pre parkovanie, čiastočne s vydláždeným kúrením • Elektrická brána • Útulná vínna pivnica • Voda a elektrina pripojené, kanalizácia vedená do uzavretého čističa vody Poloha nehnuteľnosti je mimoriadne priaznivá: Keszthely je vzdialený 3 km, zatiaľ čo Kis-Balaton a Kehidakustány sú vzdialené približne 9 km. Oblasť sa vyznačuje pokojným, tichým prostredím, no zároveň vynikajúcou dostupnosťou a rozvinutou infraštruktúrou. Ideálna voľba pre všetkých, ktorí hľadajú kvalitne postavený, pohodlný domov v oblasti Balatonu alebo uvažujú o investícii s určitou hodnotou. SPOĽAHLIVÉ NEHNUTEĽNOSTI - NEHNUTEĽNOSTI PRE ŽIVOT A PRÁCU! MB26-172 Pre viac rezidenčných a komerčných nehnuteľností navštívte našu webovú stránku!

Originálny text
Eladó egy igényesen kialakított, tágas családi ház Alsópáhok csendes, zöldövezeti részén, közvetlenül Hévíz közelében!
A világhírű Hévízi Tófürdő mindössze 5 km-re található, így az ingatlan kiváló választás akár állandó otthonnak, akár befektetési céllal.
A ház egyszintes, nettó 90 m² lakóterülettel rendelkezik, amelyhez egy 45 m²-es földszinti pince (borospince) és egy fedett tároló is tartozik. A belső elrendezés modern és praktikus: amerikai konyhás nappali, 2 külön nyíló szoba, gardróbszoba, fürdőszoba, valamint külön WC.
Főbb jellemzők:
• 2011-ben épült, masszív B30-as téglaépület, 70 cm falvastagsággal
• 12 cm hőszigetelés
• 3001 m²-es telek (művelés alól kivont terület)
• villanykazánról működő padlófűtés
• inverteres klímaberendezés
• prémium minőségű, háromrétegű fa nyílászárók
• cserépfedésű tető, kifogástalan állapotban
• térkövezett udvar és gépkocsibeálló, részben térkőfűtéssel
• elektromos kapu
• hangulatos borospince
• víz és villany bekötve, szennyvíz zárt derítőbe vezetve
Az ingatlan elhelyezkedése rendkívül kedvező: Keszthely 3 km-re található, míg a Kis-Balaton és Kehidakustány kb. 9 km-re érhetők el.
Nyugodt, csendes környezet, mégis kiváló megközelíthetőség és fejlett infrastruktúra jellemzi a környéket.
Ideális választás mindazok számára, akik egy jól megépített, kényelmes otthont keresnek a Balaton térségében, vagy biztos értéket jelentő befektetésben gondolkodnak.
MEGBIZHATÓ INGATLAN - INGATLAN AZ ÉLET ÉS A MUNKA ÉRDEKÉBEN!
MB26-172
További lakó- és kereskedelmi ingatlanokért tekintse meg weboldalunkat!