Byt k prenájmu, Győr

Preložený text
Mladí ľudia, vysokoškoláci, tí, ktorí majú radi centrum mesta!! V centre mesta, na treťom poschodí budovy s výťahom, sa prenajíma čiastočne zariadený byt! Univerzita a obchody sú ľahko dostupné pešo! V centre mesta, na ulici Szent István, sa prenajíma 2-izbový byt bez výhľadu na rušnú cestu. Izby majú parketové podlahy, chodba a kuchyňa sú dlažobné. Izby majú aj samostatný vchod, veľká izba má balkón. WC, kúpeľňa v samostatnej miestnosti. Kúpeľňa má sprchovací kút a nachádza sa v nej aj práčka. Bežné náklady: 11 500 HUF (vrátane poplatku za odpadky). Nehnuteľnosť je možné nasťahovať sa od konca augusta, je potrebný 2-mesačný depozit! Domáce zvieratá NIE SÚ povolené na žiadosť majiteľa! Minimálna doba nájmu: 12 mesiacov!

Originálny text
Fiatalok, egyetemisták, Belvárost kedvelők!!

Belvárosban, liftes ház harmadik szintjén, részben bútorozott lakás kiadó! Egyetem, üzletek gyalogosan is könnyedén megközelíthető!

Belvárosban, Szent István úton, nem a forgalmas útra néző 2 szobás lakás kiadó.

A szobák parkettásak, a közlekedő és a konyha járólapos.
A szobák külön bejárattal is rendelkeznek, a nagyszoba erkélyes.

WC, fürdő külön helyiségben.
A fürdőszoba zuhanykabinos, mosógép is található benne.

Közös költség: 11.500 Ft (szemétdíjjal együtt)

Az ingatlan augusztus végétől költözhető, 2 havi kaució szükséges!
Kisállat a Tulajdonos kérésére NEM hozható!

Minimális bérlési idő: 12 hónap!