Byt k prenájmu, Budapešť VII obvod

Preložený text
Na prenájom v srdci Erzsébetvárosu je kompletne zrekonštruovaný, slnečný byt s americkou kuchyňou, obývacou izbou /dizajnová kuchyňa vybavená modernými technickými spotrebičmi/ a dvoma ďalšími izbami, ktorý sa môže pochváliť aj dvoma kúpeľňami a samostatnou toaletou pre hostí. Skvelá príležitosť pre tých, ktorí chcú štýlový, pohodlný a sofistikovaný domov v srdci Budapešti. Oblasť je dynamická a živá, blízkosť Mestského parku ponúka množstvo kultúrnych a zábavných príležitostí a dobre zásobená ponuka obchodov, reštaurácií a kaviarní dopĺňa každodenný život bývajúcich. Dopravné spojenie je vynikajúce, takže akékoľvek miesto v Budapešti je ľahko a rýchlo dostupné. Byt je vykurovaný plynovým ústredným kúrením, ktoré ponúka efektívne a pohodlné riešenie v chladnejších mesiacoch. Slnečný charakter nehnuteľnosti a jej dobrá poloha zabezpečujú, že byt je vždy svetlý a teplý, čo nielen zvyšuje pocit pohodlia, ale aj optimalizuje náklady na vykurovanie. Nehnuteľnosť vyniká moderným a praktickým usporiadaním, ktoré poskytuje ideálny priestor pre každodenný život. Byt je pripravený na okamžité nasťahovanie po zaplatení dvojmesačného depozitu a jedného mesačného nájmu. Byt je momentálne nezariadený, ale zariadenie je možné dohodou. Referenčné číslo: LK033643-NOK

Originálny text
Kiadó Erzsébetváros szívében egy teljesen felújított, napfényes, amerikai konyhás nappalival / tervezett konyha modern műszaki gépekkel felszerelt / és két plusz szobával rendelkező lakás, mely két fürdőszobával és egy külön vendég mosdóval is büszkélkedhet. Remek lehetőség, akik egy stílusos, kényelmes és kifinomult otthonra vágynak Budapest szívében. A környék dinamikus és pezsgő, a Városliget közelsége számos kulturális és szórakoztató lehetőséget kínál, valamint remekül ellátott boltok, éttermek és kávézók sora teszi teljessé az itt élők mindennapjait. A közlekedési kapcsolatok kiválóak, így Budapest bármely pontja könnyen és gyorsan elérhető.A lakás fűtése gáz cirkóval megoldott, ami hatékony és kényelmes megoldást kínál a hidegebb hónapokban. Az ingatlan napfényes jellege és a jó elhelyezkedése biztosítja, hogy a lakás mindig világos és meleg legyen, ami nem csak a komfortérzetet növeli, de a fűtési költségeket is optimalizálja.Az ingatlan kiemelkedik modern és praktikus elrendezésével, amely ideális teret biztosít a mindennapokhoz. .Két havi kaució és egy havi bérleti díj kifizetése estén a lakás azonnal költözhető.A lakás jelenleg bútorozatlan, de a berendezés megbeszélés tárgyát képezi.

Referencia szám: LK033643-NOK