Byt k predaji, Siófok

Preložený text
Na predaj je panoramatická rekreačná jednotka na južnom brehu Balatonu, v Siófoku, v štvrti Ezüstpart s priamym prístupom na bezplatnú pláž. Nehnuteľnosť sa nachádza v 3-poschodovom komunitnom rekreačnom komplexe. V súčasnosti prebieha výstavba nového stavebného projektu. Rekreačný apartmán je postavený s modernými energetickými riešeniami. Fasádne okná a dvere sú z 3-vrstvových tepelnoizolačných zasklených konštrukcií s prípravou na tieniacu technológiu. Chladenie a vykurovanie vnútorných priestorov a ohrev teplej úžitkovej vody zabezpečuje tepelné čerpadlo. V jednotkách je pripravený, rozvodný a zapojený alarm. Priečky medzi bytmi sú postavené so zvýšenou zvukovou izoláciou a zvukovoizolačnými stenami. Materiály vo vnútri apartmánov (chladné a teplé krytiny) je možné voliť podľa fázy výstavby, takže si každý majiteľ môže vytvoriť svoj vysnívaný rekreačný dom podľa vlastného vkusu a predstáv. Parkovanie pre auto je zabezpečené na uzavretom parkovisku v rámci pozemku. Okolie budov je upravené s automatickým zavlažovacím systémom. Apartmány na vyšších poschodiach sú prístupné výťahom. Terasové prepojenie je zabezpečené s obytnými priestormi a niektorými spálňami. Železničná stanica je vzdialená 900 metrov, 12 minút chôdze. Odporúčame aj investorom, je možné ju prevádzkovať aj ako komerčné ubytovanie. Prízemie 61 m2, terasa 18 m2. Pre viac informácií, obhliadku a zoznam voľných bytov, prosím, volajte! Referenčné číslo: M308092

Originálny text
Balaton déli part, Siófok, Ezüstpart panorámás üdülőegység közvetlen szabadstrandi csatlakozással eladó. Az ingatlan egy 3 szintes társasüdülőben helyezkedik el. Újépítésű projekt jelenleg építés alatt álló üteme. Az üdülőlakás korszerű energetikai megoldásokkal készül. A homlokzati nyílászárók 3 rétegű hőszigetelő üvegezésű szerkezetek, árnyékolástechnikai előkészítéssel. A belső terek hűtését fűtését és a használati melegvíz előállítást hőszivattyú biztosítja. Az egységekben a riasztórendszer előkészítve becsövezve, vezetékezve kivitelezve. A lakáselválasztó falak fokozott hangszigetelésűek, hanggátló falakkal épülnek. A lakásokon belüli anyagok (hideg és melegburkolatok) választhatók a kivitelezés ütemének megfelelően, hogy minden tulajdonos saját ízlése, elképzelése szerint alakíthassa ki álmai nyaralóját.
A telken belül személygépkocsi elhelyezése zárt parkolóban biztosított. Az épületek környezete parkosított, automata öntözőrendszerrel. Az emeleti lakások megközelítése lifttel megoldott. A lakóterekhez és egyes hálókhoz teraszkapcsolat biztosított. Vasútállomás 900 méterre, gyalog 12 perc távolságban van. Befektetők részére is ajánljuk, akár kereskedelmi szálláshelyként is üzemeltethető. Földszint 61 m2, 18 m2 terasz.
Bővebb információért, megtekintésért, a szabad lakások listájáért keressen telefonon!

Referencia szám: M308092