Byt k predaji, Ózd

Preložený text
Na predaj v Ózde, na ulici Bem, kompletne zrekonštruovaný, prízemný garsónkový byt s rozlohou 57 m². Táto nehnuteľnosť je skutočným klenotom, kde bol zrekonštruovaný každý detail, takže sa stačí len nasťahovať! Hlavné vlastnosti: Lokalita: Ózd, ulica Bem – Tiché prostredie, no stále centrálna poloha. Úžitková plocha: 57 m² Poschodie: Prízemie Stav: Kompletne zrekonštruovaný – Vodovodná a elektrická sieť bola vymenená, všetky okná a dvere sú nové a nové sú aj chladiace a teplé krytiny. Okná a dvere: Okná sú vybavené okenicami, sieťkami proti hmyzu a páskovými závesmi, čo zaisťuje maximálne pohodlie a súkromie. Dispozícia: Byt mal pôvodne garsónkové usporiadanie, úplne pochôdzne, čo mu dodáva priestranný a moderný pocit. V prípade záujmu je však možné obnoviť pôvodný stav a otvorené priestory prestavať. Kúrenie a teplá voda: Unikátny plynový kotol zabezpečuje efektívne a úsporné vykurovanie a ohrev vody. Prostredie: Byt sa nachádza v úhľadnej budove so schodiskom v tichom prostredí. V blízkosti sa nachádzajú školy, škôlky, obchody a autobusová zastávka, takže všetko, čo potrebujete pre každodenný život, je na dosah ruky. Ideálna voľba: Táto garsónka je vynikajúca pre jednotlivcov alebo páry, ktoré hľadajú moderné a cenovo dostupné bývanie. Vďaka svojej polohe na prízemí a okamžitému nasťahovaniu ponúka aj skvelú príležitosť na kanceláriu alebo podnikanie. Je to tiež vynikajúca príležitosť na kanceláriu alebo lekársku ordináciu. Nenechajte si ujsť túto výnimočnú príležitosť vlastniť kompletne zrekonštruovaný byt v Ózde, ktorý je možné nasťahovať v krátkom čase. Cena zahŕňa všetok nábytok a vstavané spotrebiče.

Originálny text
Eladó Ózdon, a Bem úton egy teljes felújításon átesett, földszinti, 57 m²-es stúdiólakás. Ez az ingatlan egy valódi gyöngyszem, ahol minden részletre kiterjedő felújítás történt, így Önnek már csak beköltöznie kell!

Főbb Jellemzők:
Elhelyezkedés: Ózd, Bem út – Csendes környezet, de mégis központi elhelyezkedés.

Alapterület: 57 m²

Emelet: Földszint

Állapot: Teljesen felújított – A víz- és villanyhálózat cseréje megtörtént, minden nyílászáró új, és a hideg-meleg burkolatok is újak.

Nyílászárók: Az ablakok redőnnyel, szúnyoghálóval és szalagfüggönnyel felszereltek, maximális kényelmet és privát szférát biztosítva.

Elrendezés: A lakás eredetileg egy stúdió elrendezésű, teljesen körbejárható, ami tágas és modern érzetet ad. Azonban igény szerint az eredeti állapot visszaállítható, és a megnyitott terek újból visszaépíthetők.

Fűtés és Melegvíz: Egyedi gázcirkó kazán biztosítja a hatékony és gazdaságos fűtést, valamint a melegvíz-ellátást.

Környezet: A lakás egy rendezett lépcsőházban található, csendes környezetben. A közelben iskola, óvoda, boltok és buszmegálló is elérhető, így minden, ami a mindennapi élethez szükséges, karnyújtásnyira van.

Ideális Választás:
Ez a stúdiólakás kiválóan alkalmas lakhatásra egyedülállóknak vagy pároknak, akik egy modern, alacsony rezsijű otthonra vágynak. Emellett remek lehetőséget kínál irodának vagy vállalkozás céljára is, köszönhetően földszinti elhelyezkedésének és az azonnali költözhetőségnek.
Irodának, orvosi rendelőnek is kiváló lehetőség.

Ne hagyja ki ezt a kivételes lehetőséget, hogy Ózdon egy teljesen felújított, rövid időn belül birtokba vehető.
Az ár tartalmazza a teljes bútorzatot és beépített gépeket.