Byt k predaji, Hajdúszoboszló

Preložený text
Exkluzívny byt na predaj v rekreačnej oblasti Hajdúszoboszló – wellness, bazén, podzemná garáž! V jednej z najobľúbenejších častí Hajdúszoboszló, v rekreačnej oblasti, na Športovej ulici, ponúkame na predaj sofistikovaný byt s rozlohou 52 m² na 3. poschodí. Vďaka tichej a zároveň centrálnej polohe bytu je vynikajúcou voľbou pre trvalé bývanie, rekreačný dom alebo dokonca investíciu. V blízkosti sa nachádzajú reštaurácie, možnosti zábavy, autobusová stanica, ako aj Mestské športové ihrisko a zábavný park. Moderne zariadený byt má obývaciu izbu s americkou kuchyňou, pohodlnú spaciu časť, kúpeľňu, samostatnú toaletu a chodbu pre praktický každodenný život. Slnečná terasa s rozlohou 10 m² má výhľad na upravený vnútorný dvor s bazénom, čím poskytuje skutočne pokojné a príjemné prostredie. Kúrenie je ústredné s individuálnym meraním. Nehnuteľnosť je plne vybavená a všetok nábytok je súčasťou kúpnej ceny. Bytový dom má výťah a pre obyvateľov je k dispozícii aj wellness dom so saunou a parnou kabínou, čo ešte viac zvyšuje komfort a hodnotu nehnuteľnosti. Hlavné vlastnosti: * úžitková plocha 52,27 m² * 3. poschodie * terasa 10 m² * upravený vnútorný dvor s bazénom * wellness zóna * výťah * vynikajúca lokalita * ihneď k dispozícii * ideálne na investíciu Kúpa parkovacieho miesta v podzemnej garáži je nutná. Cena parkovania: 8 000 000 HUF Ak hľadáte moderný, výborne situovaný, ihneď využiteľný byt v Hajdúszoboszló, nenechajte si ujsť túto príležitosť! Pre viac informácií a obhliadku nás prosím kontaktujte s dôverou!

Originálny text
Exkluzív lakás eladó Hajdúszoboszló üdülőnegyedében – wellness, medence, mélygarázs!

Hajdúszoboszló egyik legkedveltebb részén, az üdülőnegyedben, a Sport utcában szám kínálunk megvételre egy igényes, bruttó 52 m²-es, III. emeleti lakást.

A társasház csendes, mégis központi elhelyezkedésének köszönhetően kiváló választás állandó otthonnak, nyaralónak vagy akár befektetésnek is. A közelben éttermek, szórakozási lehetőségek, autóbusz-pályaudvar, valamint a Városi Sportpálya és Szabadidőpark is könnyen elérhető.

A modern kialakítású lakás amerikai konyhás nappalival rendelkezik, emellett egy kényelmes hálófülke, fürdőszoba, külön WC és előtér szolgálja a praktikus mindennapokat. Az 10 m²-es napozóterasz a parkosított, medencés belső udvarra néz, így igazán nyugodt és kellemes környezetet biztosít. Fűtése házközponti, egyedi méréssel.

Az ingatlan teljesen felszerelt, a teljes bútorzat a vételár részét képezi.

A társasházban lift működik, továbbá a lakók számára wellness-ház is rendelkezésre áll szaunával és gőzkabinnal, amely tovább növeli az ingatlan komfortját és értékállóságát.

Főbb jellemzők:

* br. 52,27 m² alapterület
* III. emelet
* 10 m²-es terasz
* medencés, parkosított belső udvar
* wellness-részleg
* lift
* kiváló lokáció
* azonnal birtokba vehető
* befektetésnek is ideális

A mélygarázsban található parkolóhely megvásárlása kötelező.
Parkoló ára: 8.000.000 Ft

Amennyiben egy modern, kiváló elhelyezkedésű, azonnal használható lakást keres Hajdúszoboszlón, ne hagyja ki ezt a lehetőséget!

További információért és megtekintésért keressen bizalommal!