Byt k predaji, Budapešť XII obvod

Preložený text
Ponúkame na predaj slnečný byt na 3. poschodí v 12. obvode, na námestí Királyhágó. Byt sa nachádza na poslednom poschodí budovy, jeho úžitková plocha je 75 m2. Z hľadiska izieb má momentálne 2 izby, kuchyňu so špajzou, kúpeľňu s WC a chodbu. V roku 2017 boli vymenené okná a dvere za plastové, zrekonštruovaná bola elektrická sieť, kúpeľňa a kuchyňa. Vykurovanie je zabezpečené plynovým okruhom cez radiátory + v jednej z izieb bola nainštalovaná aj klimatizácia na chladenie a vykurovanie. Byt má individuálny merač elektriny, vody a plynu. Vonkajšia fasáda bytového domu bola zrekonštruovaná v roku 2025 a v plánoch je aj rekonštrukcia vnútornej fasády. V dome nie je výťah. Nehnuteľnosť je bez súdnych sporov, ťarch a pohľadávok a je možné ju v krátkom čase nadobudnúť. Ak hľadáte byt vo frekventovanej časti Budína, táto nehnuteľnosť by mohla byť ideálnou voľbou!

Originálny text
Eladásra kínálunk egy napfényes, 3. emeleti lakást a 12. kerületben, a Királyhágó téren.
A lakás az épület zárószintjén helyezkedik el, hasznos alapterülete 75 m2.
Helyiségeket tekintve jelenleg kialakításra került 2 szoba, konyha kamrával, fürdő WC-vel és közlekedő. 2017-ben nyílászárói műanyagra való cseréje megtörtént, villanyhálózat, fürdőszoba és a konyha felújításra kerültek.
Fűtését gázcirkó látja el radiátor hőleadókon keresztül + az egyik szobában felhelyezésre került egy hűtő-fűtő klíma is. A lakás egyedi villany, víz és gázórával rendelkezik. A társasház külső homlokzata 2025-ben felújításra került, a belső homlokzat felújítása is a tervek között szerepel. A házban nincs lift.
Az ingatlan per, teher és igénymentes, rövid időn belül birtokba vehető.
Amennyiben Buda frekventált részén keres lakást, ez az ingatlan ideális választás lehet!