Byt k predaji, Budapešť VII obvod

Preložený text
Na predaj tichý, zrekonštruovaný byt s právnickou kanceláriou, s výhľadom do vnútorného dvora, vo veľmi vyhľadávanej časti mesta. Nehnuteľnosť sa nachádza v bezprostrednej blízkosti Veterinárnej univerzity a Mestského parku, len 5 minút chôdze - ideálna voľba pre tých, ktorí si chcú užiť ruch centra mesta a zároveň blízkosť zelene. Vďaka tichej orientácii bytu do dvora je ideálny na relax alebo prácu z domu. Oblasť má vynikajúce dopravné spojenie: niekoľko autobusových, električkových a metro liniek je v pešej vzdialenosti, takže sa rýchlo dostanete do akéhokoľvek bodu v meste. Blízkosť železničnej stanice Keleti je osobitnou výhodou pre tých, ktorí často cestujú alebo by radi pricestovali z vidieka. Ticho, pohodlie, vynikajúca lokalita - byt, kam sa dobre prichádza. Ak máte akékoľvek otázky alebo si chcete byt pozrieť, kontaktujte nás s dôverou! Inzerát slúži len na informačné účely.

Originálny text
Nyugodt hangulatú, felújított lakás eladó ügyvédi megosztással, belső udvarra néző kilátással, egy igazán keresett városrészen. Az ingatlan az Állatorvostudományi Egyetem és a Városliget közvetlen közelében, mindössze 5 perc sétára helyezkedik el – tökéletes választás azoknak, akik a belváros lüktetését és a zöld környezet közelségét egyszerre szeretnék élvezni.



A lakás csendes udvari tájolásának köszönhetően ideális pihenéshez vagy otthoni munkához. A környék kiváló közlekedéssel rendelkezik: több busz-, villamos- és metróvonal rövid sétával elérhető, így a város bármely pontja gyorsan megközelíthető. A Keleti pályaudvar közelsége pedig külön előnyt jelent azoknak, akik gyakran utaznak, vagy vidékről érkeznének.



Csend, kényelem, kiváló elhelyezkedés – egy lakás, ahol jó megérkezni.

Kérdés vagy megtekintés esetén keressenek bizalommal!

A hirdetés tájékoztató jellegű.